سلّط مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية الضوء على أهمية توثيق مصطلحات الصقارة والحفاظ عليها للأجيال المقبلة، وذلك خلال ورشة عمل أُقيمت على هامش المعرض الدولي السعودي للصقور والصيد 2026، وتركّزت الجلسة على «معجم مصطلحات الصقارة» الذي يضم نحو 277 مدخلًا معجميًا.
كما أفادت وكالة الأنباء السعودية (واس) في 9 أكتوبر 2026، أن الورشة تهدف إلى صون الإرث اللغوي للصقارة وتعزيز حضوره في الفضاء الرقمي.
ووفق المصدر، فإن إقامة الجلسة في المعرض — أكبر حدث من نوعه عالميًا — تحمل دلالة خاصة، إذ يستقطب المعرض صقّارين وباحثين ومهتمين وزوارًا من جنسيات متنوعة، ما يوفّر منصة لتعريف جمهور واسع ومهتم بالمعجم.
ويربط هذا الحضور بين المعرفة اللغوية والممارسات والأدوات التي يشاهدها الزوار، بما يعزّز دور المعرض في حفظ التراث الثقافي ونقله إلى الأجيال الجديدة.
وركّزت الجلسة على طرق توثيق المصطلحات، وهيكلة البيانات المعجمية، وتطوير المعاجم الرقمية لتحسين الوصول إلى المعرفة المتخصصة.
وأُطلق المعجم من قِبل مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية بالتعاون مع نادي الصقور السعودي خلال معرض 2025، ليكون مرجعًا علميًا.
ويغطي المعجم أنواع الصقور وألوانها وخصائصها ومراحل حياتها وأمراضها، إضافة إلى أدوات التدريب والتأهيل والمصطلحات الفنية المرتبطة بالصقارة.
ويعكس المعجم الجهود المشتركة بين المجمع ونادي الصقور السعودي للحفاظ على التراث الثقافي واللغوي، وإثراء المحتوى العربي المتخصص، وتوفير مرجع للباحثين والممارسين، مع مواكبة التقدم التقني في هذا المجال.
فكيف يمكن لمثل هذا المعجم أن يحفظ لغة ارتبطت بالصحراء والترحال عبر أجيال متعاقبة؟
وإذا كانت الصقارة ممارسة حيّة يمارسها الصقّارون اليوم بأدواتهم وتقنياتهم، فما الذي يجعل توثيق مصطلحاتها ضرورة ملحّة في هذا التوقيت تحديدًا؟
ويبدو أن اختيار المعرض الدولي السعودي للصقور والصيد منصةً لإطلاق النقاش حول المعجم ليس اختيارًا عابرًا، فالحدث — بحسب المصدر — هو الأكبر من نوعه عالميًا، ويجمع تحت سقفه صقّارين وباحثين ومهتمين وزوارًا من جنسيات متنوعة.
وهذا التنوع في الجمهور يمنح المعجم فرصة للوصول إلى شرائح أوسع، لا تقتصر على المتخصصين في اللغة، بل تمتد إلى من يمارس الصقارة فعليًا أو يتابعها بوصفها تراثًا ثقافيًا.
فهل يكفي أن يُطبع المعجم أو يُنشر رقميًا ليضمن بقاء المصطلحات؟ أم أن الاستمرار في الاستخدام اليومي هو الضمانة الحقيقية لعدم اندثارها؟
وتشير تفاصيل الورشة إلى أن الجلسة لم تقتصر على التعريف بالمعجم، بل تناولت أيضًا منهجيات توثيق المصطلحات وكيفية هيكلة البيانات المعجمية، وهو جانب تقني دقيق يتطلب موازنة بين الدقة العلمية وسهولة الوصول.
كما ناقشت الجلسة تطوير المعاجم الرقمية، وهو مسار يفتح الباب أمام تحديث مستمر للمحتوى، وتيسير البحث فيه لمن لا يملك خلفية لغوية متخصصة.
فما الفرق بين معجم ورقي محفوظ على الرفوف ومعجم رقمي يستطيع أي صقّار أن يفتحه من هاتفه في وسط الصحراء؟
ويضم المعجم نحو 277 مدخلًا معجميًا، وهو رقم يعكس حجم المفردات التي تراكمت في هذا المجال عبر التجربة العملية والتناقل الشفهي.
وتغطي هذه المدخلات أنواع الصقور وألوانها وخصائصها ومراحل حياتها وأمراضها، وهي تفاصيل لا يعرفها إلا من تعامل مع الطيور عن قرب، ما يمنح المعجم قيمة ميدانية إلى جانب قيمته اللغوية.
ويتجاوز المعجم وصف الطيور إلى أدوات التدريب والتأهيل والمصطلحات الفنية المرتبطة بالصقارة، وهي مفردات ارتبطت بمهارات عملية توارثها الصقّارون.
فهل يمكن فصل المصطلح عن الأداة التي وُلد منها؟ وهل يفقد المعجم قيمته إذا جُرّد من السياق العملي الذي نشأت فيه هذه المفردات؟
ويُعد المعجم ثمرة تعاون بين مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية ونادي الصقور السعودي، بعد أن أُطلق خلال معرض 2025، ليؤدي دور المرجع العلمي في هذا الحقل.
ويعكس هذا التعاون جهودًا مشتركة للحفاظ على التراث الثقافي واللغوي، وإثراء المحتوى العربي المتخصص، وتوفير مرجع للباحثين والممارسين.
كما يأتي هذا الجهد في سياق مواكبة التقدم التقني في المجال، وهو ما يطرح سؤالًا عن العلاقة بين التراث والتقنية: هل تتعارض الأدوات الرقمية مع طبيعة تراث شفهي عريق، أم أنها الوسيلة الأنجع لإنقاذه من النسيان؟
ويُبرز المصدر أن الهدف من الورشة والمعجم معًا هو صون الإرث اللغوي للصقارة وتعزيز حضوره في الفضاء الرقمي، وهو هدف مزدوج يجمع بين الحفظ والإتاحة.
فالحفظ وحده لا يكفي إذا لم يصل المحتوى إلى من يحتاجه، والإتاحة وحدها لا معنى لها إذا ضاع الأصل اللغوي.
ويبقى السؤال الأوسع: كيف يمكن قياس أثر معجم من هذا النوع على الاستخدام الفعلي للمصطلحات بين الصقّارين والأجيال الجديدة؟
ولم يذكر المصدر تفاصيل عن عدد المشاركين في الورشة أو أسماء المتحدثين فيها أو موعد إصدار نسخة محدّثة من المعجم أو آلية الوصول إليه رقميًا.
ما الذي ركّزت عليه ورشة مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية؟ ركّزت الجلسة على «معجم مصطلحات الصقارة» الذي يضم نحو 277 مدخلًا معجميًا، وعلى أهمية توثيق مصطلحات الصقارة والحفاظ عليها للأجيال المقبلة. كما تناولت الورشة طرق توثيق المصطلحات وهيكلة البيانات المعجمية وتطوير المعاجم الرقمية. وأقيمت الورشة على هامش المعرض الدولي السعودي للصقور والصيد 2026، بهدف صون الإرث اللغوي للصقارة وتعزيز حضوره في الفضاء الرقمي.
لماذا اكتسبت إقامة الجلسة في المعرض أهمية خاصة؟ لأن المعرض — بحسب المصدر — هو الأكبر من نوعه عالميًا، ويستقطب صقّارين وباحثين ومهتمين وزوارًا من جنسيات متنوعة. وهذا الجمهور الواسع والمهتم يوفّر منصة لتعريفه بالمعجم. كما أن وجود الجلسة داخل المعرض يربط بين المعرفة اللغوية والممارسات والأدوات التي يشاهدها الزوار، بما يعزّز دور المعرض في حفظ التراث الثقافي ونقله إلى الأجيال الجديدة.
ما محتوى معجم مصطلحات الصقارة؟ يغطي المعجم أنواع الصقور وألوانها وخصائصها ومراحل حياتها وأمراضها، إضافة إلى أدوات التدريب والتأهيل والمصطلحات الفنية المرتبطة بالصقارة. ويضم نحو 277 مدخلًا معجميًا. وأُطلق من قِبل مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية بالتعاون مع نادي الصقور السعودي خلال معرض 2025، ليكون مرجعًا علميًا للباحثين والممارسين، ويسهم في إثراء المحتوى العربي المتخصص.
ما أهداف المعجم وفق ما ورد في المصدر؟ يهدف المعجم إلى صون الإرث اللغوي للصقارة وتعزيز حضوره في الفضاء الرقمي، وإلى الحفاظ على التراث الثقافي واللغوي. كما يستهدف إثراء المحتوى العربي المتخصص، وتوفير مرجع للباحثين والممارسين، ومواكبة التقدم التقني في المجال. ويعكس المعجم الجهود المشتركة بين مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية ونادي الصقور السعودي في هذا الاتجاه.
ما الذي لم يذكره المصدر عن الورشة والمعجم؟ لم يذكر المصدر عدد المشاركين في الورشة ولا أسماء المتحدثين فيها، كما لم يحدد موعدًا لإصدار نسخة محدّثة من المعجم أو آلية الوصول إليه رقميًا. ولم يتضمن المصدر تفاصيل عن برنامج الورشة أو مدتها أو الجهات المشاركة فيها إلى جانب المجمع ونادي الصقور السعودي. واقتصر المصدر على التعريف بالمعجم وأهدافه ومحتوياته وسياق إقامة الجلسة.