Monday, November 16, 2026
Культура

В музее Мекки показан полный Коран с каллиграфией, золочением и переплётом

В музее Мекки показан полный Коран с каллиграфией, золочением и переплётом

В Мекке, в Музее Священного Корана в культурном районе Хира, выставлен полный Коран, который соединяет красоту арабской каллиграфии с точной композицией и искусством орнамента и золочения. Об этом 20 сентября 2026 года сообщило государственное агентство SPA.

Как сообщило государственное агентство SPA, рукопись написана чёрными чернилами и открыта на развороте, начиная с суры «Аль-Фатиха». На её страницах — точная арабская каллиграфия и сложные декоративные детали, включая золочёные разделители и растительные мотивы, которые дополняют текст Корана, не подавляя его.

Мастерство исполнения распространяется и на переплёт тёмно-коричневого цвета: он украшен тиснёным декором и изящным медальоном. Именно сочетание письма, украшения и переплёта делает этот экземпляр примером того внимания, которое мусульмане прежних эпох уделяли написанию, оформлению и переплетению Священного Корана.

Разве не показательно, что одна открытая книга способна рассказать сразу о трёх ремёслах — каллиграфии, орнаменте и переплётном деле?

Этот Коран входит в разнообразную коллекцию музея, включающую манускрипты, Кораны и артефакты, документирующие историю и искусства Священного Корана. Собрание охватывает примеры разных этапов истории письма и записи Корана, различные арабские почерки, использовавшиеся в коранических манускриптах, а также образцы орнамента, золочения и переплёта, равно как и традиционные инструменты письма и копирования.

Среди наиболее заметных экспонатов музея — редкие исторические Кораны, в том числе экземпляры, написанные куфическим письмом, и другие с украшенными и золочёными страницами. В коллекцию входит и «Голубой Коран», аяты которого написаны золотом на тёмно-синих страницах.

Что именно позволяет куфическому почерку и золочёным страницам оставаться узнаваемыми спустя столетия?

Открытый разворот с сурой «Аль-Фатиха» задаёт порядок восприятия: зритель видит начало текста и одновременно — поля, разделители и растительный узор, выстроенные вокруг него. Чёрные чернила основного текста и золото декоративных элементов образуют контраст, при котором украшение не спорит с буквой, а обрамляет её.

Тёмно-коричневый переплёт с тиснением и медальоном завершает предмет как единое целое: рукопись предстаёт не только как текст, но и как объект ремесла. Разве можно отделить здесь содержание от формы, если переплёт и золочение задуманы как часть одного замысла?

Музей в культурном районе Хира показывает эту рукопись в ряду других свидетельств: от разных этапов истории письма и записи Корана до различных арабских почерков коранических манускриптов. Отдельно представлены примеры орнамента, золочения и переплёта, а также традиционные инструменты письма и копирования — то есть тот инструментарий, без которого рукопись не могла появиться.

Редкие исторические Кораны занимают в собрании особое место. Куфические экземпляры и списки с украшенными и золочёными страницами показывают, как менялись подходы к оформлению священного текста. «Голубой Коран» с аятами, написанными золотом на тёмно-синих страницах, представляет ещё один тип решения — иной цветовой основой и иным соотношением текста и фона.

Почему именно цвет и материал страницы так сильно меняют восприятие одного и того же текста?

SPA отмечает, что выставленный полный Коран — «замечательный пример» заботы мусульман прежних эпох о написании, украшении и переплетении Священного Корана. В сообщении перечислены конкретные черты: чёрные чернила, открытый разворот с суры «Аль-Фатиха», точная каллиграфия, золочёные разделители, растительные мотивы, тёмно-коричневый переплёт с тиснёным декором и медальоном.

Коллекция музея описана как разнообразная: манускрипты, Кораны и артефакты, документирующие историю и искусства Священного Корана. В неё входят примеры разных этапов истории письма и записи Корана, различные арабские почерки, образцы орнамента, золочения и переплёта, а также традиционные инструменты письма и копирования. Среди наиболее заметных экспонатов названы редкие исторические Кораны, включая куфические и с украшенными и золочёными страницами, а также «Голубой Коран» с золотыми аятами на тёмно-синих страницах.

Можно ли считать такую витрину уроком ремесла, если рядом показаны и инструменты письма и копирования?

В сообщении SPA не указаны датировка выставленного полного Корана, его размеры, происхождение, имя переписчика или мастера переплёта, а также точное место рукописи внутри экспозиции музея. Не приводятся и сведения о том, сколько всего предметов насчитывает коллекция и как организован доступ посетителей к отдельным экспонатам. Эти детали в материале государственного агентства отсутствуют.

Тем не менее сам перечень элементов — каллиграфия, композиция, орнамент, золочение, переплёт, инструменты письма — показывает, как музей выстраивает рассказ об истории и искусствах Священного Корана. Открытый разворот с суры «Аль-Фатиха» и тёмно-коричневый переплёт с медальоном остаются теми деталями, которые SPA выделяет особо.

Что в таком собрании важнее для посетителя — увидеть редкий экземпляр или понять, как он был сделан?

Музей Священного Корана в культурном районе Хира, таким образом, представляет не отдельный экспонат, а линию преемственности: от разных этапов записи текста и различных арабских почерков до образцов украшения, золочения и переплёта и традиционных инструментов. Полный Коран на открытом развороте занимает в этом ряду своё место — как пример внимания к письму, декору и форме книги.

Что именно выставлено в Музее Священного Корана в Мекке? По сообщению SPA от 20 сентября 2026 года, в музее в культурном районе Хира выставлен полный Коран, написанный чёрными чернилами и открытый на развороте с суры «Аль-Фатиха». На страницах — точная арабская каллиграфия, золочёные разделители и растительные мотивы, а переплёт тёмно-коричневого цвета украшен тиснёным декором и медальоном.

Какие ещё экспонаты включает коллекция музея? SPA сообщает, что коллекция включает манускрипты, Кораны и артефакты, документирующие историю и искусства Священного Корана. В неё входят примеры разных этапов истории письма и записи Корана, различные арабские почерки коранических манускриптов, образцы орнамента, золочения и переплёта, а также традиционные инструменты письма и копирования.

Какие редкие Кораны названы среди наиболее заметных экспонатов? Среди наиболее заметных holdings музея SPA называет редкие исторические Кораны, в том числе экземпляры, написанные куфическим письмом, и другие с украшенными и золочёными страницами. В коллекцию входит и «Голубой Коран», аяты которого написаны золотом на тёмно-синих страницах.

Что известно о датировке и происхождении выставленного Корана? В сообщении SPA не указаны датировка выставленного полного Корана, его размеры, происхождение, имя переписчика или мастера переплёта. Не приводится и точное место рукописи внутри экспозиции музея, а также сведения о числе предметов коллекции и порядке доступа посетителей к отдельным экспонатам.

Почему этот экземпляр называют примером заботы прежних эпох? SPA описывает его как замечательный пример внимания мусульман прежних эпох к написанию, украшению и переплетению Священного Корана. В сообщении перечислены конкретные черты: чёрные чернила, открытый разворот с суры «Аль-Фатиха», точная каллиграфия, золочёные разделители, растительные мотивы и тёмно-коричневый переплёт с тиснёным декором и медальоном.