Mariing kinondena at tinuligsa ng Al-Azhar ang tangkang pag-target sa Makkah, ang Qiblah ng mga Muslim at ang lugar na hinihigop ng kanilang mga puso, at iginiit na ang paglalagay sa banal na lungsod sa panganib ay isang kasuklam-suklam na krimen, isang makasalanang pagsalakay sa isang kabanalang itinaas ng Allah, at isang provokasyon sa damdamin ng mga Muslim sa buong mundo.
Ayon sa ulat ng Saudi Press Agency noong 16 Setyembre 2026, inilabas ng Al-Azhar ang pahayag noong Miyerkules mula sa Cairo, kung saan binigyang-diin nito na hindi maiisip na ang Makkah ay maging arena ng labanan o mapasailalim sa mga banta.
Iginiit ng Al-Azhar na ang kabanalan ng lungsod ay isang pangunahing haligi ng Islam at ng pananampalatayang Muslim na hindi dapat labagin o lapitan nang may masamang hangarin. Sa pahayag, sinabi ng institusyon na ang seguridad ng Dalawang Banal na Moske ay hindi isang usaping pampulitika o panrehiyon, kundi isang bagay na may kinalaman sa pananampalataya ng buong Muslim Ummah.
Paano nga ba nagiging usapin ng pananampalataya ang seguridad ng isang lungsod, at hindi lamang ng pulitika o ng isang rehiyon? Ito ang paulit-ulit na binigyang-diin ng Al-Azhar sa kanilang pahayag, na nagsabing ang pag-target o paglalagay sa banal na lungsod sa panganib ay isang paglapastangan sa damdamin ng dalawang bilyong Muslim at isang pagsalakay sa kabanalan ng mga banal na lugar.
Binanggit ng Al-Azhar na ang mga Muslim ay tumatalikod sa direksyon ng Makkah sa kanilang pagdarasal, naglalakbay patungo rito para sa Hajj mula sa bawat malayong sulok, at nagtitipon-tipon sa paligid nito anuman ang kanilang mga tinubuang-bayan, paaralan ng kaisipan, wika, o etnikong pinagmulan.
Hindi ba’t kahanga-hanga ang pagkakaisang ito ng dalawang bilyong tao mula sa iba’t ibang panig ng mundo, na nagkakaisa sa isang direksyon sa kanilang pagdarasal? Ito ang diwa ng pahayag ng Al-Azhar, na nagpapaalala sa mundo na ang Makkah ay hindi pag-aari ng isang bansa o grupo lamang kundi ng buong Ummah.
Binigyang-diin din ng Al-Azhar na ang pagpapanatili ng kabanalan ng banal na lungsod at ang pangangalaga sa seguridad nito at sa kaligtasan ng mga bumibisita rito ay isang responsibilidad na dapat panagutan ng mga Muslim at hindi Muslim.
Ano nga ba ang ibig sabihin ng pahayag na ito para sa mga pamahalaan at institusyon sa buong mundo? Sa pagsasabing responsibilidad ito ng lahat, hindi lamang ng mga Muslim, ipinapahiwatig ng Al-Azhar na ang pagbabanta sa Makkah ay pagbabanta rin sa pandaigdigang kapayapaan at sa mga banal na lugar na pinahahalagahan ng maraming pananampalataya.
Ang pahayag ay inilabas noong Miyerkules, 16 Setyembre 2026, mula sa Cairo, ayon sa ulat ng Saudi Press Agency. Ang Al-Azhar ay isa sa mga pinakamatandang institusyon ng Islamikong pag-aaral sa mundo at may malaking impluwensya sa mga Muslim sa buong daigdig.
Sa kanilang pahayag, ginamit ng Al-Azhar ang mga salitang “kasuklam-suklam na krimen” at “makasalanang pagsalakay” upang ilarawan ang tangkang pag-target sa Makkah. Ito ay hindi karaniwang wika para sa isang institusyong pangrelihiyon, at nagpapakita ito ng bigat ng kanilang pagkondena.
Bakit nga ba mahalaga ang boses ng Al-Azhar sa mga ganitong usapin? Bilang isang institusyong kinikilala ng milyon-milyong Muslim, ang kanilang pagkondena ay nagdadala ng moral na bigat na maaaring mag-udyok sa mga pamahalaan at organisasyon na kumilos.
Binigyang-diin ng Al-Azhar na ang seguridad ng Dalawang Banal na Moske ay hindi isang usaping pampulitika o panrehiyon. Ito ay isang malinaw na paglalagay ng usapin sa antas ng pananampalataya, hindi sa antas ng diplomatikong pag-uusap o mga alyansa.
Paano nga ba maihihiwalay ang usapin ng seguridad ng Makkah sa mga pampulitikang alitan ng rehiyon? Ito ang hamon na inihahain ng pahayag ng Al-Azhar sa mga lider at tagagawa ng patakaran sa buong mundo.
Ayon pa sa pahayag, ang pag-target o paglalagay sa banal na lungsod sa panganib ay isang paglapastangan sa damdamin ng dalawang bilyong Muslim. Binanggit din nito na ang mga Muslim ay naglalakbay patungo sa Makkah para sa Hajj mula sa bawat malayong sulok ng mundo.
Hindi ba’t ang Hajj mismo ay isang pagpapakita ng pagkakaisa ng mga Muslim mula sa lahat ng lahi at wika? Ang pagbabanta sa lungsod na pinaglalagian ng Hajj ay pagbabanta rin sa isa sa mga haligi ng Islam.
Iginiit ng Al-Azhar na ang mga Muslim ay nagtitipon-tipon sa paligid ng Makkah anuman ang kanilang mga tinubuang-bayan, paaralan ng kaisipan, wika, o etnikong pinagmulan. Ito ay isang paalala na ang Makkah ay hindi para sa isang grupo lamang kundi para sa lahat.
Ano ang mangyayari kung ang mga banal na lugar ay naging target ng mga alitan? Ang pahayag ng Al-Azhar ay nagbabala na ang gayong mga gawain ay hindi lamang paglabag sa batas kundi paglabag sa pananampalataya.
Binigyang-diin din ng Al-Azhar na ang pagpapanatili ng kabanalan ng banal na lungsod at ang pangangalaga sa seguridad nito at sa kaligtasan ng mga bumibisita rito ay isang responsibilidad na dapat panagutan ng mga Muslim at hindi Muslim. Ito ay isang panawagan para sa sama-samang pagkilos.
Paano nga ba maisasakatuparan ang panawagang ito sa isang mundo na puno ng pagkakaiba-iba ng pananampalataya at interes? Ito ang tanong na iniiwan ng Al-Azhar sa mga mambabasa ng kanilang pahayag.
Ang pahayag ay inilabas noong Miyerkules, 16 Setyembre 2026, mula sa Cairo, ayon sa ulat ng Saudi Press Agency. Ang oras ng paglabas ay 21:55 lokal na oras at 18:55 GMT.
Hindi binanggit ng ulat kung ano ang partikular na tangkang pag-target na tinutukoy ng Al-Azhar, ni ang mga detalye ng insidente, o kung sino ang responsable. Hindi rin tinukoy ng ulat kung may mga hakbang na ginawa ang mga awtoridad kaugnay ng insidente.
Ang pahayag ng Al-Azhar ay isang malinaw na paninindigan laban sa anumang pagbabanta sa Makkah, at ito ay inilabas sa gitna ng mga usapin tungkol sa seguridad ng mga banal na lugar sa rehiyon. Ang buong teksto ng pahayag ay hindi ibinigay ng ulat.
Ano ang kinondena ng Al-Azhar? Kinondena ng Al-Azhar ang tangkang pag-target sa Makkah, na tinawag nilang kasuklam-suklam na krimen at makasalanang pagsalakay sa isang kabanalang itinaas ng Allah. Ayon sa pahayag na inilabas noong Miyerkules, 16 Setyembre 2026, mula sa Cairo, ang paglalagay sa banal na lungsod sa panganib ay provokasyon sa damdamin ng mga Muslim sa buong mundo. Iginiit din ng Al-Azhar na hindi maiisip na ang Makkah ay maging arena ng labanan o mapasailalim sa mga banta.
Bakit sinabing usapin ito ng pananampalataya at hindi ng pulitika? Sinabi ng Al-Azhar na ang seguridad ng Dalawang Banal na Moske ay hindi isang usaping pampulitika o panrehiyon kundi isang bagay na may kinalaman sa pananampalataya ng buong Muslim Ummah. Para sa kanila, ang pag-target sa Makkah ay paglapastangan sa damdamin ng dalawang bilyong Muslim at pagsalakay sa kabanalan ng mga banal na lugar. Ito ang dahilan kung bakit hindi ito dapat gawing usapin ng diplomatikong alitan o alyansa.
Sino ang may responsibilidad sa seguridad ng Makkah ayon sa Al-Azhar? Ayon sa Al-Azhar, ang pagpapanatili ng kabanalan ng banal na lungsod at ang pangangalaga sa seguridad nito at sa kaligtasan ng mga bumibisita rito ay responsibilidad na dapat panagutan ng mga Muslim at hindi Muslim. Ito ay panawagan para sa sama-samang pagkilos, hindi lamang ng mga Muslim kundi ng lahat ng may paggalang sa mga banal na lugar. Binigyang-diin din nila na ang mga Muslim ay nagtitipon sa paligid ng Makkah anuman ang kanilang pinagmulan.
Kailan at saan inilabas ang pahayag? Inilabas ng Al-Azhar ang pahayag noong Miyerkules, 16 Setyembre 2026, mula sa Cairo, ayon sa ulat ng Saudi Press Agency. Ang oras ng paglabas ay 21:55 lokal na oras at 18:55 GMT. Ang pahayag ay naglalaman ng mariing pagkondena sa tangkang pag-target sa Makkah at paglalagay sa banal na lungsod sa panganib.
Ano ang hindi binanggit ng ulat? Hindi binanggit ng ulat kung ano ang partikular na tangkang pag-target na tinutukoy ng Al-Azhar, ni ang mga detalye ng insidente, o kung sino ang responsable. Hindi rin tinukoy ng ulat kung may mga hakbang na ginawa ang mga awtoridad kaugnay ng insidente. Ang buong teksto ng pahayag ay hindi rin ibinigay ng ulat.
Higit pa tungkol sa paksang ito: Balitang KSA, Kultura





