Riyadh fue el escenario donde la King Salman Global Academy for Arabic Language (KSGAAL) formalizó un memorando de entendimiento (MoU) con la Academia Árabe de Jordania, con el objetivo de fortalecer la cooperación en el servicio del idioma árabe y sus disciplinas asociadas.
Según informó la agencia estatal saudí SPA el 7 de octubre de 2026, el acuerdo se suscribió en el marco de la quinta conferencia internacional anual de la institución, la cual se desarrolló bajo la temática «Arabic Language and Culture: Intersections and Dimensions». ¿Cómo impactará esta alianza en la preservación de la lengua árabe a nivel regional?
La firma del documento se realizó de manera remota. Por parte de KSGAAL, el acto estuvo representado por su secretario general, el Dr. Abdullah bin Saleh Al-Washmi, mientras que la Academia Árabe de Jordania estuvo representada por su presidente, el Dr. Mohammad Adnan Al-Bakhit.
El acuerdo establece un marco de acción conjunta diseñado para facilitar el intercambio de experiencia y la integración de capacidades entre ambas academias. ¿Qué áreas específicas de la investigación lingüística se verán beneficiadas por esta integración? El MoU detalla que la cooperación abarcará la realización de investigaciones, estudios y proyectos académicos relacionados con la lengua árabe y sus ciencias.
Asimismo, el convenio incluye la publicación, traducción e impresión de estudios, además de la implementación de programas de formación especializada en ciencias lingüísticas. ¿De qué manera contribuirá la formación especializada a la profesionalización de los estudios árabes?
Un punto central del acuerdo es la administración del examen de competencia académica en árabe «Hamza», destinado a hablantes no nativos. Además, se contempla el desarrollo de diccionarios digitales y corpus lingüísticos, los cuales estarán disponibles a través de la plataforma del léxico lingüístico «SIWAR» y la plataforma del corpus lingüístico «FALAK». ¿Serán estas herramientas digitales el estándar para el aprendizaje del árabe moderno?
La colaboración también prevé el intercambio de datos lingüísticos y culturales entre las dos instituciones. ¿Cómo se gestionará el flujo de información cultural entre Arabia Saudita y Jordania para enriquecer el acervo común?
Finalmente, el memorando estipula la organización conjunta de celebraciones por el Día Mundial de la Lengua Árabe, así como la realización de exhibiciones, concursos lingüísticos, eventos, programas académicos, seminarios, cursos de formación y mesas redondas. Estas actividades buscan potenciar la presencia del idioma árabe y desarrollar otras áreas que ambas partes acuerden en el futuro. El despacho no indica la duración del convenio ni el presupuesto asignado para estas actividades.
¿Cuál es el objetivo principal del acuerdo entre KSGAAL y la Academia Árabe de Jordania? El objetivo es fomentar la cooperación para servir a la lengua árabe y sus disciplinas asociadas. El acuerdo establece un marco de acción conjunta para facilitar el intercambio de experiencia y la integración de capacidades entre ambas academias, según el MoU firmado el 7 de octubre de 2026.
¿Qué herramientas digitales se mencionan en el convenio? El acuerdo contempla el desarrollo de diccionarios digitales y corpus lingüísticos. Estos recursos serán accesibles a través de la plataforma del léxico lingüístico denominada «SIWAR» y la plataforma del corpus lingüístico llamada «FALAK».
¿Qué actividades académicas y culturales realizarán las instituciones? Ambas instituciones organizarán celebraciones por el Día Mundial de la Lengua Árabe, exhibiciones, concursos lingüísticos, seminarios y cursos de formación. También cooperarán en la administración del examen de competencia académica «Hamza» para hablantes no nativos.