Law student na si Durrah, bumalik sa pag-aaral at sining matapos ang heart transplant sa Riyadh

Bumalik na sa law school at sa pagpipinta ang isang babaeng nasa twenties na kilala bilang Durrah, isang taon matapos sumailalim sa heart transplant sa King Faisal Specialist Hospital and Research Center (KFSH) sa Riyadh. Madalas pa rin niyang ginagawang paksa sa kanyang mga likha ang puso.

Ayon sa ulat ng Saudi Press Agency noong 30 Setyembre 2026, walang sintomas si Durrah nang sabihin ng mga doktor na mayroon siyang genetic mutation na nagpapahina sa kanyang heart muscle.

Nagsimula ang lahat sa kanyang kapatid na babae. Matapos ma-diagnose ang kapatid niya ng cardiomyopathy, natukoy sa genetic testing ang isang mutation na nauugnay sa sakit, at inirekomenda ng mga doktor na i-screen ang buong pamilya. Nasa katawan din ni Durrah ang parehong mutation, kaya nagawa ng mga doktor na simulan ang pagmamanman sa kanya bago pa umabot sa mas malalang yugto ang sakit.

Si Dr. Ahmed Almustafa, consultant sa adult heart failure sa KFSH na nangasiwa sa kanyang kaso, ay nagsabi: “Maraming sanhi ang cardiomyopathy, at ang genetic testing ay isa sa pinakamahalagang hakbang sa paghahanap ng sanhi. Maaaring lumitaw ang mga kondisyong ito sa mga miyembro ng pamilya sa iba’t ibang antas, kaya ang testing ay nagbibigay-daan sa amin na matukoy ang mga carrier bago pa lumitaw ang mga sintomas, at masubaybayan sila bago pa umabot sa advanced stage ang sakit.”

Habang bumababa ang function ng kanyang puso, sumailalim siya sa cardiac catheterization at MRI at ginamot gamit ang gamot. Nang hindi na sapat ang mga ito, inilagay siya ng isang medical committee sa transplant waiting list. Mga limang buwan siyang naghintay, at bahagi ng panahong iyon ay nasa intensive care siya sa ilalim ng araw-araw na pagmamanman, hanggang sa natagpuan ang angkop na donor.

Walong oras ang naging operasyon, mula tanghali hanggang alas-otso ng gabi. Isang nurse ang nanatili kasama ng pamilya sa buong operasyon, habang paminsan-minsang lumalabas si Almustafa upang magbigay ng update sa kanila. Nang matapos ang operasyon, sinabi ng nurse sa ina ni Durrah: “Iyan na. Naipagkatiwala ko na ang ipinagkatiwala sa akin.”

Matapos ang transplant, inilagay si Durrah sa ECMO, isang makina na pansamantalang gumagawa ng bahagi ng trabaho ng puso at baga, upang pagaanin ang bigat sa bagong organ. Natanggal siya rito makalipas ang tatlong araw, at tinanggap ng kanyang katawan ang puso.

Ngayon, hinahati niya ang kanyang oras sa mga lecture, sport, at paglalakbay. Bakit nga ba mahalagang malaman ang genetic risk bago pa lumitaw ang sintomas? Paano nakapagbabago ang isang donor sa buhay ng isang pamilya? Ano ang ibig sabihin ng pagbabalik sa normal na buhay matapos ang isang malaking operasyon?

Ang kaso ni Durrah ay nagpapakita kung gaano kahalaga ang family screening kapag may na-diagnose na cardiomyopathy sa isang pamilya. Sa pamamagitan ng genetic testing, natukoy ang mutation sa kanya bago pa man umabot sa advanced stage ang sakit, at naisagawa ang kinakailangang pagmamanman. Ilang pamilya kaya ang may hindi pa natutukoy na genetic risk? Gaano kadalas isinasagawa ang ganitong screening sa mga ospital?

Ang KFSH sa Riyadh ang nangasiwa sa kanyang kaso, mula sa diagnosis hanggang sa operasyon at paggaling. Ang transplant ay tumagal ng walong oras, at ang paghihintay para sa donor ay umabot ng mga limang buwan. Sa panahong iyon, bahagi ng kanyang paghihintay ay ginugol sa intensive care na may araw-araw na pagmamanman. Paano kaya hinaharap ng mga pasyente ang ganoong kahabang paghihintay? Ano ang nagbibigay sa kanila ng lakas sa mga sandaling iyon?

Makalipas ang isang taon, bumalik na si Durrah sa law school at sa pagpipinta. Madalas niyang ginagawang paksa ang puso sa kanyang mga likha, isang bagay na nagpapaalala sa kanyang pinagdaanan. Bakit kaya madalas bumalik ang mga artist sa mga bagay na may malalim na kahulugan sa kanila? Paano nakakatulong ang sining sa paggaling ng isang tao?

Ang kanyang kuwento ay nagsisimula sa isang genetic mutation na hindi nagpakita ng sintomas, hanggang sa naging seryoso ang kondisyon at kinailangan na ng transplant. Sa bawat yugto, may mga doktor, nurse, at pamilya na kasama niya. Sino kaya ang mga taong nasa likod ng bawat matagumpay na operasyon? Gaano kahalaga ang suporta ng pamilya sa ganitong sitwasyon?

Hindi ibinigay ng ulat ang iba pang detalye tungkol sa donor, sa halaga ng operasyon, o sa iba pang kaso sa ospital. Hindi rin tinukoy ang buong pangalan ni Durrah o ang iba pang personal na impormasyon tungkol sa kanya.

Paano natukoy ang kondisyon ni Durrah? Natukoy ang kondisyon ni Durrah sa pamamagitan ng genetic testing matapos ma-diagnose ang kanyang kapatid na babae ng cardiomyopathy. Natukoy ang isang mutation na nauugnay sa sakit, at inirekomenda ng mga doktor na i-screen ang buong pamilya. Nasa katawan din ni Durrah ang parehong mutation, kaya nagawa ng mga doktor na simulan ang pagmamanman sa kanya bago pa umabot sa advanced stage ang sakit. Ito ang nagbigay-daan upang maagapan ang kanyang kalagayan.

Sino si Dr. Ahmed Almustafa at ano ang sinabi niya? Si Dr. Ahmed Almustafa ay consultant sa adult heart failure sa King Faisal Specialist Hospital and Research Center (KFSH) sa Riyadh na nangasiwa sa kaso ni Durrah. Ayon sa kanya, maraming sanhi ang cardiomyopathy at ang genetic testing ay isa sa pinakamahalagang hakbang sa paghahanap ng sanhi. Sinabi rin niya na maaaring lumitaw ang mga kondisyong ito sa mga miyembro ng pamilya sa iba’t ibang antas, kaya nakakatulong ang testing upang matukoy ang mga carrier bago pa lumitaw ang mga sintomas.

Gaano katagal ang operasyon at ang paghihintay para sa donor? Ang operasyon ay tumagal ng walong oras, mula tanghali hanggang alas-otso ng gabi. Bago nito, mga limang buwan siyang naghintay para sa angkop na donor, at bahagi ng panahong iyon ay ginugol niya sa intensive care sa ilalim ng araw-araw na pagmamanman. Isang nurse ang nanatili kasama ng kanyang pamilya sa buong operasyon, habang paminsan-minsang lumalabas si Dr. Almustafa upang magbigay ng update.

Ano ang ECMO at paano ito nakatulong kay Durrah? Ang ECMO ay isang makina na pansamantalang gumagawa ng bahagi ng trabaho ng puso at baga, upang pagaanin ang bigat sa bagong organ. Matapos ang transplant, inilagay si Durrah sa ECMO, at natanggal siya rito makalipas ang tatlong araw. Tinanggap ng kanyang katawan ang bagong puso. Ang paggamit ng ECMO ay bahagi ng proseso ng pagpapagaling matapos ang isang malaking operasyon tulad ng heart transplant.

Ano ang ginagawa ni Durrah ngayon? Isang taon matapos ang transplant, bumalik na si Durrah sa law school at sa pagpipinta. Hinahati niya ang kanyang oras sa mga lecture, sport, at paglalakbay. Madalas pa rin niyang ginagawang paksa sa kanyang mga likha ang puso, isang bagay na nagpapaalala sa kanyang pinagdaanan. Ang kanyang pagbabalik sa normal na buhay ay nagpapakita ng tagumpay ng operasyon at ng suporta ng mga doktor at pamilya.

Anong impormasyon ang hindi ibinigay ng ulat? Hindi ibinigay ng ulat ang iba pang detalye tungkol sa donor, sa halaga ng operasyon, o sa iba pang kaso sa ospital. Hindi rin tinukoy ang buong pangalan ni Durrah o ang iba pang personal na impormasyon tungkol sa kanya. Ang mga detalye tungkol sa kanyang paglalakbay at iba pang aktibidad ay bahagyang binanggit lamang. Ang ulat ay nakatuon sa kanyang karanasan sa transplant at sa kanyang paggaling.