Monday, September 14, 2026
Kultura

Mga nakalubog na kayamanan sa Red Sea nagpapakita ng pamana ng Saudi Arabia

Mga nakalubog na kayamanan sa Red Sea nagpapakita ng pamana ng Saudi Arabia

Ang kailaliman ng Red Sea ay naglalaman ng mga ebidensya ng kultura at pamana, kabilang ang mga labi ng mga lumubog na barko at mga artifact na nasa ilalim ng tubig nang daan-daang taon.

Ayon sa ulat ng Saudi Press Agency noong 13 Setyembre 2026, nagsisilbing patunay ang mga ito sa mga sinaunang ruta ng kalakalang pandagat, paggalaw ng mga manlalakbay at pilgrim, at interaksyon ng mga sibilisasyon sa rehiyon. Ang Red Sea ay nagsilbing mahalagang koridor na nag-uugnay sa Arabian Peninsula sa mga bahagi ng Asia, Africa, at Mediterranean.

Ang submerged cultural heritage ay binibigyang-kahulugan bilang ebidensya ng presensya ng tao na may kalikasan na kultural, historikal, o arkeolohikal na nanatiling lubog sa tubig nang hindi bababa sa 100 taon. Kabilang dito ang mga shipwreck at ang mga nilalaman nito, mga site, istruktura, at iba pang ebidensya ng aktibidad ng tao.

Sumapi ang Saudi Arabia sa 2001 UNESCO Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage at isinumite ang ratipikasyon nito noong 2015 upang mapangalagaan ang pamanang ito para sa mga susunod na henerasyon.

Nagsimula noong 2012 ang mga joint archaeological survey sa pagitan ng Rabigh at Al-Shuaiba sa pakikipagtulungan ng dating archaeological authority ng Saudi Arabia at Philipps-Universität Marburg ng Germany. Nagresulta ito sa pagtuklas ng mga shipwreck mula sa iba’t ibang panahon, kabilang ang Roman period at early Islamic period.

Noong 2015 at 2016, nagsagawa rin ng mga survey kasama ang Italian team mula sa University of Naples “L’Orientale” sa site ng Al-Wajh shipwreck.

Ano ang itinuturing na submerged cultural heritage? Ito ay mga ebidensya ng presensya ng tao na may kalikasang kultural, historikal, o arkeolohikal na nanatiling lubog sa tubig nang hindi bababa sa 100 taon. Kabilang dito ang mga shipwreck, ang mga nilalaman nito, mga istruktura, at iba pang archaeological finds na may kaugnayan sa aktibidad ng tao.

Paano pinoprotektahan ng Saudi Arabia ang mga pamanang ito? Binigyang-diin ng Saudi Arabia ang proteksyon at dokumentasyon ng pamanang ito sa pamamagitan ng pagsapi sa 2001 UNESCO Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage. Isinumite ng Kingdom ang instrument of ratification nito noong 2015 upang matiyak ang preserbasyon para sa mga susunod na henerasyon.

Anong mga tuklas ang nagawa sa pagitan ng Rabigh at Al-Shuaiba? Sa pakikipagtulungan ng Philipps-Universität Marburg ng Germany simula noong 2012, nakatuklas ng mga labi ng shipwreck mula sa iba’t ibang panahon. Kabilang sa mga natuklasan ang isang shipwreck na may kaugnayan sa Roman period at isa pang mula sa early Islamic period.

Sinu-sino ang mga katuwang ng Saudi Arabia sa mga underwater survey? Nakipagtulungan ang Saudi Arabia sa Philipps-Universität Marburg ng Germany para sa mga survey sa pagitan ng Rabigh at Al-Shuaiba simula 2012. Noong 2015 at 2016, nakipagtulungan din sila sa isang Italian team mula sa University of Naples “L’Orientale” para sa site ng Al-Wajh shipwreck.