Sunday, November 22, 2026
Balitang KSA

Crown Prince Pinamunuan ang Cabinet Session sa Jeddah; Houthi Attacks Kinondena

Crown Prince Pinamunuan ang Cabinet Session sa Jeddah; Houthi Attacks Kinondena

JEDDAH — Pinamunuan ni His Royal Highness Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, Crown Prince at Prime Minister, ang Cabinet session na ginanap ngayong araw sa Jeddah, ayon sa ulat ng Saudi Press Agency (SPA) noong 15 Setyembre 2026.

Ayon sa ulat ng Saudi Press Agency, ipinaalam ng Crown Prince sa Cabinet ang nilalaman ng phone call na natanggap niya mula kay Prime Minister Muhammad Shehbaz Sharif ng Islamic Republic of Pakistan, gayundin ang mga resulta ng kanyang pagpupulong kay Commander of the US Central Command Admiral Brad Cooper, na kinabibilangan ng mga talakayan sa pinakabagong mga pag-unlad sa rehiyon.

Sa isang pahayag sa Saudi Press Agency pagkatapos ng session, sinabi ni Minister of Media Salman Al-Dossary na sinuri ng Cabinet ang mga pag-unlad sa rehiyon at internasyonal, at ang patuloy na pagsisikap ng Saudi Arabia na pagtibayin ang kapayapaan at seguridad sa pamamagitan ng diyalogo at kooperasyon sa international community upang tugunan ang mga shared global challenges.

Hindi ba’t mahalagang tanda ng aktibong diplomasya ang dalawang hiwalay na pakikipag-ugnayan ng Crown Prince sa isang araw — isa sa Pakistan at isa sa Estados Unidos?

Matinding kinondena ng Cabinet ang patuloy na heinous at deliberate attacks ng terrorist Houthi militia laban sa mga sibilyan at civilian assets sa Kingdom. Iginiit ng Cabinet na ang seguridad ng bansa at ang kaligtasan ng teritoryo at mga asset nito ay isang firm at inviolable principle, gayundin ang lehitimong karapatan nitong ipagtanggol ang sarili at protektahan ang soberanya, mamamayan, residente, at vital interests, alinsunod sa UN Charter at international law.

Paano nga ba binabalanse ng isang estado ang karapatang magdepensa sa ilalim ng UN Charter at ang pangangailangang panatilihin ang rehiyon na bukas sa diyalogo?

Sinuri rin ng Cabinet ang mga resulta ng partisipasyon ng Saudi Arabia bilang invited state sa 18th BRICS Summit sa New Delhi. Binigyang-diin nito ang commitment ng Kingdom sa pagpapalakas ng engagement sa mga bansa sa buong mundo sa mga larangang may mutual cooperation, pagsuporta sa development, stability, at prosperity, gayundin ang kakayahan ng international bodies na tuparin ang kanilang mga responsibilidad.

Ano kaya ang ibig sabihin ng pagiging invited state sa BRICS para sa mas malawak na foreign policy ng Kingdom?

Binigyang-diin din ng Cabinet ang pahayag ng Kingdom sa 70th Regular Session ng International Atomic Energy Agency General Conference, na nagbibigay-diin sa papel ng Saudi Arabia bilang isang reliable energy source at aktibong partner sa pag-stabilize ng global markets, kasama ang mga pagsisikap na paunlarin ang sektor.

Sa gitna ng mga tensyon sa rehiyon, gaano kahalaga ang papel ng isang reliable energy source sa pagpapanatili ng katatagan ng pandaigdigang merkado?

Ang session ay ginanap sa Jeddah, ang lungsod sa kanlurang baybayin ng Kingdom na madalas pagdausan ng mga ganitong mataas na antas na pagpupulong ng gobyerno. Ang mga desisyon at pahayag na inilabas mula sa Cabinet ay karaniwang sumasalamin sa mga prayoridad ng estado sa usaping panloob at panlabas.

Sa mga pagkakataong tulad nito, hindi ba’t ang bawat pahayag ng Cabinet ay isang senyales din sa mga kapitbahay at katuwang sa labas ng rehiyon?

Ang pagpupulong ng Cabinet ay nagsisilbing plataporma kung saan tinatalakay ang mga usaping may kinalaman sa seguridad, ekonomiya, at diplomasya. Sa pagkakataong ito, tatlong pangunahing usapin ang lumitaw: ang mga panrehiyong pag-unlad na tinalakay sa mga hiwalay na pakikipagpulong, ang seguridad ng Kingdom laban sa mga pag-atake, at ang papel ng Saudi Arabia sa mga multilateral na forum tulad ng BRICS at IAEA.

Bakit kaya mahalagang ipaalam ng Crown Prince sa Cabinet ang mga detalye ng mga dayuhang pakikipagpulong — ano ang sinasabi nito tungkol sa proseso ng paggawa ng desisyon?

Ang pagkondena sa mga pag-atake ng Houthi militia ay hindi na bago sa mga pahayag ng Cabinet, ngunit ang bawat pagkakataon ay nagpapatibay sa posisyon ng Kingdom hinggil sa karapatan nitong magdepensa. Binanggit ng pahayag ang UN Charter at international law bilang batayan ng karapatang ito.

Sa larangan ng enerhiya, ang papel ng Saudi Arabia bilang reliable energy source ay paulit-ulit na binibigyang-diin sa mga internasyonal na forum. Ang pahayag sa IAEA General Conference ay bahagi ng patuloy na pagsisikap na ipakita ang aktibong partisipasyon ng Kingdom sa mga usaping may kinalaman sa enerhiya at pag-stabilize ng mga merkado.

Gaano kahalaga ang mga forum tulad ng IAEA sa pagbuo ng tiwala sa pagitan ng mga bansang may malaking papel sa enerhiya?

Ang partisipasyon sa 18th BRICS Summit sa New Delhi bilang invited state ay isa ring mahalagang punto. Bagama’t hindi kasapi, ang pag-imbita sa Saudi Arabia ay nagpapakita ng interes ng mga pangunahing ekonomiya sa papel ng Kingdom sa pandaigdigang ekonomiya at kooperasyon.

Ano kaya ang mga susunod na hakbang matapos ang mga talakayang ito sa BRICS at IAEA?

Hindi ibinigay ng ulat ng Saudi Press Agency ang mga tiyak na detalye ng mga talakayan sa phone call ni Prime Minister Shehbaz Sharif, ni ang mga tiyak na paksa ng pagpupulong kay Admiral Brad Cooper maliban sa pangkalahatang pagbanggit sa mga pag-unlad sa rehiyon. Hindi rin tinukoy ng ulat ang mga partikular na hakbang na susundan ng Cabinet kaugnay ng mga isyung tinalakay, ni ang mga pangalan ng iba pang mga ministrong dumalo sa session.

Ang mga ganitong pahayag pagkatapos ng Cabinet session ay karaniwang nagbibigay ng pangkalahatang direksyon ng patakaran, habang ang mga detalyadong desisyon ay inilalabas sa ibang pagkakataon o sa pamamagitan ng mga kaukulang ahensya.

Sa kabuuan, ang session sa Jeddah ay sumasalamin sa tatlong sabay na pokus ng Kingdom: ang seguridad laban sa mga banta, ang diplomasya sa mga katuwang sa rehiyon at labas, at ang papel nito sa mga pandaigdigang forum sa enerhiya at ekonomiya.

Sino ang namuno sa Cabinet session sa Jeddah? Pinamunuan ni His Royal Highness Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, Crown Prince at Prime Minister, ang Cabinet session na ginanap sa Jeddah noong 15 Setyembre 2026, ayon sa Saudi Press Agency. Sa pahayag pagkatapos ng session, sinabi ni Minister of Media Salman Al-Dossary na sinuri ng Cabinet ang mga pag-unlad sa rehiyon at internasyonal at ang mga pagsisikap ng Saudi Arabia na pagtibayin ang kapayapaan at seguridad sa pamamagitan ng diyalogo at kooperasyon sa international community.

Ano ang ipinaalam ng Crown Prince sa Cabinet? Ipinaalam ng Crown Prince sa Cabinet ang nilalaman ng phone call na natanggap niya mula kay Prime Minister Muhammad Shehbaz Sharif ng Islamic Republic of Pakistan, gayundin ang mga resulta ng kanyang pagpupulong kay Commander of the US Central Command Admiral Brad Cooper. Kasama sa pagpupulong ang mga talakayan sa pinakabagong mga pag-unlad sa rehiyon, ayon sa ulat ng Saudi Press Agency.

Ano ang kinondena ng Cabinet? Matinding kinondena ng Cabinet ang patuloy na heinous at deliberate attacks ng terrorist Houthi militia laban sa mga sibilyan at civilian assets sa Kingdom. Iginiit ng Cabinet na ang seguridad ng bansa at kaligtasan ng teritoryo at mga asset nito ay firm at inviolable principle, gayundin ang lehitimong karapatan nitong ipagtanggol ang sarili alinsunod sa UN Charter at international law.

Anong mga forum ang sinuri ng Cabinet? Sinuri ng Cabinet ang mga resulta ng partisipasyon ng Saudi Arabia bilang invited state sa 18th BRICS Summit sa New Delhi, na nagpapakita ng commitment ng Kingdom sa pagpapalakas ng engagement sa mga bansa sa buong mundo. Binigyang-diin din nito ang pahayag ng Kingdom sa 70th Regular Session ng International Atomic Energy Agency General Conference, kabilang ang papel nito bilang reliable energy source at aktibong partner sa pag-stabilize ng global markets.

Ano ang hindi ibinigay ng ulat ng SPA? Hindi ibinigay ng ulat ng Saudi Press Agency ang mga tiyak na detalye ng mga talakayan sa phone call ni Prime Minister Shehbaz Sharif, ni ang mga tiyak na paksa ng pagpupulong kay Admiral Brad Cooper maliban sa pangkalahatang pagbanggit sa mga pag-unlad sa rehiyon. Hindi rin tinukoy ang mga partikular na hakbang na susundan ng Cabinet, ni ang mga pangalan ng iba pang mga ministrong dumalo sa session.