Sa kanyang Friday sermon sa Grand Mosque sa Makkah, hinimok ni Imam Sheikh Abdullah Al-Juhani ang mga Muslim na tuparin ang takot sa Diyos at isagawa ang mga panalangin sa takdang oras nito. Sinabi niyang ang panalangin ang ikalawang haligi ng Islam, ang sukatan ng katuwiran ng mga gawa ng tao, at espirituwal na kanlungan ng mga mananampalataya sa panahon ng pagsubok at dalamhati.
Ayon sa ulat ng Saudi Press Agency noong 16 Oktubre 2026, mariing kinondena ni Sheikh Al-Juhani ang pag-target ng teroristang Houthi militia sa King Khalid International Airport sa Riyadh. Sinabi ng imam na sinasalakay ng pag-atake ang mga manlalakbay, inosenteng sibilyan, at mga Umrah pilgrim na dumarating.
Pag-atake sa paliparan, tinawag na kasalanan
Tinawag ng imam ang pag-atake na isang makasalanang krimen at lantarang paglabag sa kabanalan ng buhay ng tao. Iginiit niyang hindi maaaring bigyang-katwiran ng anumang pananampalataya o layunin ang gayong karuwagan na gawa ng terorismo. Para sa kanya, ito ay katiwalian sa lupa na talagang kasuklam-suklam at hindi katanggap-tanggap.
Ang King Khalid International Airport ay pangunahing pintuan ng Riyadh at daanan ng mga pilgrim na dumarating para sa Umrah. Paano maaaring maging banta sa mga inosenteng manlalakbay ang isang lugar na dapat sana ay simbolo ng pagtanggap at paglilingkod? Ang tanong na iyon ang sentro ng sermon sa Grand Mosque.
Panalangin bilang ikalawang haligi
Binigyang-diin ni Sheikh Al-Juhani na ang panalangin ay hindi lamang ritwal kundi sukatan ng buong pamumuhay ng isang mananampalataya. Aniya, ito ang pinakamataas na pamantayan sa pagtataya kung matuwid ang mga gawa ng tao. Sa oras ng kagipitan at dalamhati, ang panalangin ang nagsisilbing kanlungan ng puso at isipan.
Bakit nga ba nagiging kanlungan ang panalangin sa mga panahong pinakamahirap? Ang sagot, ayon sa imam, ay nasa katatagan ng pananampalataya at sa pagsunod sa takdang oras ng pagsamba. Hinimok niya ang mga mananampalataya na huwag ipagpaliban ang panalangin kahit sa gitna ng abalang buhay.
Ang sermon ay ginanap sa Grand Mosque sa Makkah, ang pinakabanal na lugar sa Islam. Dito nagtitipon ang libu-libong mananampalataya tuwing Biyernes upang makinig sa khutbah at magdasal nang sama-sama. Ang mensahe ng imam ay may bigat hindi lamang sa mga naroroon kundi sa buong mundo ng Islam.
Paglabag sa kabanalan ng buhay
Iginiit ni Sheikh Al-Juhani na ang pag-atake sa mga sibilyan at pilgrim ay lantarang paglabag sa kabanalan ng buhay ng tao. Sinabi niyang hindi ito maaaring bigyang-katwiran ng anumang pananampalataya o layunin. Ang mga salitang ito ay malinaw na pagtanggi sa anumang pagtatangkang gamitin ang relihiyon bilang dahilan ng karahasan.
Paano natin mapoprotektahan ang mga inosenteng manlalakbay na dumarating para sa sagradong paglalakbay? Ang tanong na ito ay mahalaga hindi lamang sa Saudi Arabia kundi sa lahat ng bansang may mga pilgrim na bumibiyahe para sa Umrah at Hajj.
Ang pag-atake ay tinawag ng imam na katiwalian sa lupa. Sa Islam, ang katiwalian ay isang mabigat na paratang na tumutukoy sa pagkasira ng kaayusan at kapayapaan sa lipunan. Ang pag-target sa mga paliparan at mga sibilyan ay kabilang sa mga gawaing itinuturing na lubos na kasuklam-suklam.
Panawagan para sa seguridad ng Kaharian
Tinapos ng imam ang sermon sa pamamagitan ng pagsusumamo sa Allah na pangalagaan ang Kaharian ng Saudi Arabia, panatilihin ang seguridad at katatagan nito, at ingatan ang Custodian of the Two Holy Mosques at ang Kanyang Royal Highness na Crown Prince. Nanawagan din siya ng tagumpay para sa mga sandatahang lakas na nakatalaga sa mga hangganan at paggaling para sa mga nasugatan.
Ang mga panalangin para sa mga sundalo sa hangganan ay nagpapakita ng patuloy na pagmamalasakit sa mga nagbabantay sa seguridad ng bansa. Bakit mahalagang alalahanin ang mga nasugatan at ang kanilang mga pamilya sa mga panahong ito? Ang sagot ay nakasalalay sa diwa ng pagkakaisa at pagkalinga sa kapwa.
Ang sermon ay iniulat ng Saudi Press Agency noong 16 Oktubre 2026. Ang oras ng ulat ay 14:51 lokal na oras at 11:51 GMT. Hindi binanggit ng ulat ang bilang ng mga nasugatan o nasawi, ang lawak ng pinsala sa paliparan, o ang mga hakbang na ginawa matapos ang pag-atake.
Kahalagahan ng mensahe sa mga mananampalataya
Ang mensahe ng imam ay nagpapaalala sa mga mananampalataya na ang pananampalataya ay hindi lamang sa salita kundi sa gawa. Ang pagsasagawa ng panalangin sa takdang oras ay isang paraan ng pagpapakita ng disiplina at debosyon. Sa gitna ng mga pagsubok, ang panalangin ay nagbibigay ng lakas at pag-asa.
Paano natin maipapasa ang aral na ito sa susunod na henerasyon? Ang tanong na ito ay hamon sa mga pamilya at komunidad na panatilihin ang tradisyon ng pagsamba at mabuting pag-uugali.
Ang pagtuturo ng imam tungkol sa panalangin bilang sukatan ng katuwiran ay nagbibigay-diin sa kahalagahan ng integridad sa pang-araw-araw na buhay. Ang isang taong tapat sa kanyang panalangin ay inaasahang tapat din sa kanyang mga tungkulin sa lipunan.
Ang pagkondena sa terorismo ay bahagi ng mas malawak na panawagan para sa kapayapaan at pagkakaisa. Sa isang rehiyon na madalas subukin ng karahasan, ang mga salita ng imam ay nagpapaalala na ang tunay na pananampalataya ay tumatanggi sa pagdanak ng dugo ng mga inosente.
Bakit mahalagang panatilihin ang seguridad ng mga banal na lugar at mga daanan ng pilgrim? Ang kasagutan ay nakasalalay sa pagkilala na ang kaligtasan ng mga manlalakbay ay responsibilidad ng lahat.
Ang Grand Mosque sa Makkah ay sentro ng espirituwal na buhay ng milyon-milyong Muslim. Ang mga sermon dito ay may malaking impluwensya sa paghubog ng pananaw ng mga mananampalataya. Ang mensahe ni Sheikh Al-Juhani ay isang paalala ng kahalagahan ng panalangin at ng pagtanggi sa karahasan.
Sa huli, ang sermon ay hindi lamang tungkol sa pag-atake kundi tungkol sa pag-asa at katatagan. Ang panalangin, ayon sa imam, ay ang kanlungan ng mga mananampalataya sa oras ng pagsubok. Ito ang mensaheng dala ng Biyernes sa Grand Mosque.
Ano ang pangunahing mensahe ng Friday sermon sa Grand Mosque? Hinimok ni Imam Sheikh Abdullah Al-Juhani ang mga Muslim na tuparin ang takot sa Diyos at isagawa ang panalangin sa takdang oras. Sinabi niyang ang panalangin ang ikalawang haligi ng Islam at ang sukatan ng katuwiran ng mga gawa ng tao. Para sa kanya, ito rin ang espirituwal na kanlungan ng mga mananampalataya sa panahon ng pagsubok at dalamhati. Ang sermon ay ginanap sa Grand Mosque sa Makkah at iniulat ng Saudi Press Agency noong 16 Oktubre 2026.
Ano ang kinondena ng imam sa kanyang sermon? Mariing kinondena ni Sheikh Al-Juhani ang pag-target ng teroristang Houthi militia sa King Khalid International Airport sa Riyadh. Sinabi niyang sinasalakay ng pag-atake ang mga manlalakbay, inosenteng sibilyan, at mga Umrah pilgrim na dumarating. Tinawag niya itong makasalanang krimen at lantarang paglabag sa kabanalan ng buhay ng tao. Iginiit niyang hindi ito maaaring bigyang-katwiran ng anumang pananampalataya o layunin.
Ano ang sinabi ng imam tungkol sa panalangin? Binigyang-diin ni Sheikh Al-Juhani na ang panalangin ay ang ikalawang haligi ng Islam at ang pinakamataas na pamantayan sa pagtataya ng katuwiran ng mga gawa ng tao. Sinabi niyang ito ang espirituwal na kanlungan ng mga mananampalataya sa oras ng kagipitan at dalamhati. Hinimok niya ang mga mananampalataya na huwag ipagpaliban ang panalangin at isagawa ito sa takdang oras nito.
Ano ang hiningi ng imam sa kanyang pagsusumamo sa Allah? Sa pagtatapos ng sermon, nanalangin si Sheikh Al-Juhani na pangalagaan ng Allah ang Kaharian ng Saudi Arabia at panatilihin ang seguridad at katatagan nito. Nanawagan din siya na ingatan ang Custodian of the Two Holy Mosques at ang Kanyang Royal Highness na Crown Prince. Hiningi rin niya ang tagumpay para sa mga sandatahang lakas na nakatalaga sa mga hangganan at paggaling para sa mga nasugatan.
Anong mga detalye ang hindi ibinigay ng ulat ng SPA? Hindi binanggit ng ulat ng Saudi Press Agency ang bilang ng mga nasugatan o nasawi sa pag-atake sa King Khalid International Airport. Hindi rin ibinigay ang lawak ng pinsala sa paliparan o ang mga hakbang na ginawa matapos ang insidente. Ang ulat ay naglalaman lamang ng nilalaman ng sermon ni Imam Sheikh Abdullah Al-Juhani at ang oras ng paglalathala nito noong 16 Oktubre 2026.