Sa New York, kinondena ng Kaharian ng Saudi Arabia sa UN Security Council noong Biyernes ang mga pag-atake ng teroristang Houthi militia sa teritoryo nito, na tumarget sa mga sibilyan, mga sibilyang pasilidad, at mahahalagang imprastraktura.
Ayon sa ulat ng Saudi Press Agency, iginiit ng Kaharian ang likas nitong karapatan na ipagtanggol ang teritoryo, mga ari-arian, at soberanya nito, gayundin ang kaligtasan ng mga mamamayan at residente, at ang paggawa ng lahat ng kinakailangang hakbang upang protektahan ang seguridad nito at hadlangan ang mga pag-atake, alinsunod sa Charter ng United Nations at international law.
Ang Permanenteng Kinatawan ng Saudi Arabia sa United Nations na si Ambassador Dr. Abdulaziz bin Mohammed Alwasil ang naghatid ng pahayag ng Kaharian sa sesyon ng konseho tungkol sa Yemen.
Sinabi niya na ang patuloy na paglala ng militia, kabilang ang mga pag-atake sa mga sibilyan at mga banta sa nabigasyon sa Red Sea at Bab al-Mandab Strait, ay nagdudulot ng banta na lumalampas pa sa Yemen at sa rehiyon tungo sa pandaigdigang kapayapaan at seguridad, pandaigdigang kalakalan, at mga supply chain.
Nagpasalamat siya sa pamunuan at mga miyembro ng konseho sa kanilang pagtuon sa rehiyon at sa Yemen, at nagpasalamat din sa UN Special Envoy for Yemen na si Hans Grundberg, Assistant Secretary-General for Humanitarian Affairs at Deputy Emergency Relief Coordinator na si Mohamed Yahya, at Chief Executive Officer ng Save the Children International na si Inger Ashing para sa kanilang mga briefing.
«Ang sesyong ito ng Security Council ay nagaganap sa gitna ng maselang mga pangyayari at makabuluhang mga pag-unlad na nangangailangan ng pagtugon sa mga kaakibat na panganib at banta nang may pinakamataas na responsibilidad,» ani Alwasil.
Dagdag niya na ang mabilis na pagbabago ng sitwasyon sa Yemen at ang patuloy na paglala ng teroristang Houthi militia ay nagdudulot ng lumalaking hamon sa seguridad ng rehiyon at pandaigdig, lalo na’t nagpapatuloy ang mga pag-atake laban sa mga sibilyan at mga banta sa maritime navigation, kalakalan, at pandaigdigang supply chain.
Sinabi niya na ang militia ay nagpapatuloy sa mga hostil at teroristang aksyon laban sa mamamayan ng Yemen, mga karatig bansa, at rehiyon.
Sa gitna ng mga pahayag na ito, paano nga ba nababalanse ng isang bansa ang karapatang mag-depensa at ang pangangailangang panatilihin ang kapayapaan sa isang rehiyon na puno ng tensyon? Ano ang ibig sabihin ng mga banta sa Bab al-Mandab Strait para sa mga ordinaryong mamamayan sa buong mundo na umaasa sa mga kalakal na dumadaan sa rutang ito? Gaano kahalaga ang papel ng Security Council sa pagpigil sa mga pag-atake na ito, at may sapat ba itong kapangyarihan upang maprotektahan ang mga sibilyan? Paano naaapektuhan ng mga pag-atake sa mga sibilyan at mahahalagang pasilidad ang pang-araw-araw na buhay ng mga tao sa Yemen at sa mga karatig bansa? Ano ang mga hakbang na maaaring gawin ng international community upang matugunan ang mga banta sa pandaigdigang kalakalan at supply chain na nagmumula sa mga pag-atake sa Red Sea? Sa paanong paraan nagbabago ang kalikasan ng mga banta sa seguridad sa rehiyon, at ano ang mga implikasyon nito sa hinaharap na mga negosasyon para sa kapayapaan? Ang mga tanong na ito ay sentro sa mga talakayan sa Security Council habang patuloy na hinaharap ng Yemen at ng rehiyon ang mga hamon sa seguridad.
Ang pahayag ni Alwasil ay nagbigay-diin sa kahalagahan ng pagkakaisa ng mga bansa sa pagtugon sa mga banta na ito, at ang pangangailangan para sa isang sama-samang aksyon upang mapanatili ang kapayapaan at seguridad sa rehiyon at sa buong mundo.
Hindi binanggit ng ulat ang mga tiyak na detalye ng mga pag-atake, ang mga partikular na bansa o grupo na kasangkot, o ang mga hakbang na maaaring gawin ng Security Council bilang tugon. Hindi rin tinukoy ang mga tiyak na petsa ng mga pag-atake o ang bilang ng mga nasawi o nasugatan. Ang ulat ay naglalaman lamang ng mga pahayag ni Alwasil at ang mga pangkalahatang prinsipyo na kanyang iginiit.
Ano ang kinondena ng Saudi Arabia sa UN Security Council? Kinondena ng Saudi Arabia ang mga pag-atake ng teroristang Houthi militia sa teritoryo nito, na tumarget sa mga sibilyan, sibilyang pasilidad, at mahahalagang imprastraktura. Iginiit din ng Kaharian ang likas nitong karapatan na ipagtanggol ang teritoryo, ari-arian, soberanya, at kaligtasan ng mga mamamayan at residente. Binanggit din ang mga banta sa nabigasyon sa Red Sea at Bab al-Mandab Strait. Ayon sa ulat ng SPA, ang pahayag ay ginawa ni Ambassador Dr. Abdulaziz bin Mohammed Alwasil.
Sino ang naghatid ng pahayag ng Saudi Arabia? Ang Permanenteng Kinatawan ng Saudi Arabia sa United Nations na si Ambassador Dr. Abdulaziz bin Mohammed Alwasil ang naghatid ng pahayag ng Kaharian sa sesyon ng konseho tungkol sa Yemen. Sa kanyang pahayag, binanggit niya ang maselang mga pangyayari at makabuluhang mga pag-unlad na nangangailangan ng pagtugon sa mga panganib at banta nang may pinakamataas na responsibilidad. Nagpasalamat din siya sa mga opisyal ng UN na nagbigay ng briefing.
Ano ang mga banta na binanggit ni Alwasil? Binanggit ni Alwasil na ang patuloy na paglala ng Houthi militia, kabilang ang mga pag-atake sa mga sibilyan at mga banta sa nabigasyon sa Red Sea at Bab al-Mandab Strait, ay nagdudulot ng banta na lumalampas pa sa Yemen at rehiyon tungo sa pandaigdigang kapayapaan at seguridad, pandaigdigang kalakalan, at mga supply chain. Sinabi rin niya na ang militia ay nagpapatuloy sa mga hostil at teroristang aksyon laban sa mamamayan ng Yemen, mga karatig bansa, at rehiyon.
Sino ang mga opisyal ng UN na binanggit sa ulat? Binanggit sa ulat sina UN Special Envoy for Yemen Hans Grundberg, Assistant Secretary-General for Humanitarian Affairs at Deputy Emergency Relief Coordinator Mohamed Yahya, at Chief Executive Officer ng Save the Children International Inger Ashing. Nagpasalamat si Alwasil sa kanila para sa kanilang mga briefing sa sesyon ng Security Council. Ang mga briefing na ito ay bahagi ng talakayan tungkol sa sitwasyon sa Yemen at ang mga hamon sa seguridad at humanitarian na kinakaharap ng bansa.
Ano ang hindi binanggit ng ulat? Hindi binanggit ng ulat ang mga tiyak na detalye ng mga pag-atake, ang mga partikular na bansa o grupo na kasangkot, o ang mga hakbang na maaaring gawin ng Security Council bilang tugon. Hindi rin tinukoy ang mga tiyak na petsa ng mga pag-atake o ang bilang ng mga nasawi o nasugatan. Ang ulat ay naglalaman lamang ng mga pahayag ni Alwasil at ang mga pangkalahatang prinsipyo na kanyang iginiit, kasama ang pagpapatunay ng karapatan ng Saudi Arabia na mag-depensa.