Wednesday, November 18, 2026
Noticias KSA

Vicegobernador de Medina inspecciona la Imprenta del Corán y revisa su producción

Vicegobernador de Medina inspecciona la Imprenta del Corán y revisa su producción

El vicegobernador de la región de Medina, el príncipe Saud bin Nahar bin Saud bin Abdulaziz, visitó el Complejo Rey Fahd para la Impresión del Corán Glorioso para inspeccionar los flujos operativos, las etapas de impresión y los esfuerzos de distribución mundial, según informó la agencia estatal saudí SPA el 18 de septiembre de 2026.

Durante la visita, el vicegobernador recibió una exposición sobre los hitos de producción del complejo, cuya producción acumulada supera los 400 millones de ejemplares desde su creación. La producción anual superó los 12 millones de ejemplares en 2025 y ha rebasado los 15 millones de ejemplares en lo que va de 2026.

El complejo también amplió las traducciones de los significados coránicos a 79 idiomas tras la incorporación de 16 nuevas traducciones. ¿Qué implica para la difusión del contenido coránico que el número de idiomas cubiertos haya llegado a 79?

El príncipe Saud revisó además los proyectos de transformación digital del complejo, que incluyen un sitio web oficial rediseñado y la digitalización de más de 44 traducciones de idiomas para ampliar el acceso mundial al contenido coránico. ¿Cómo cambia la digitalización de más de 44 traducciones la forma en que los lectores de todo el mundo acceden a los significados del Corán?

El vicegobernador concluyó la visita revisando los servicios para visitantes y elogió la misión del complejo y el servicio continuo de Arabia Saudí en la impresión, publicación y distribución del Corán Glorioso. ¿Qué peso tiene la labor de impresión y distribución del Corán en la posición internacional del reino?

La visita se centró en tres áreas concretas: los flujos operativos, las etapas de impresión y los esfuerzos de distribución global. El complejo opera bajo el nombre del rey Fahd y su actividad abarca la producción impresa y su envío a distintos destinos del mundo.

Las cifras presentadas durante la inspección sitúan la producción acumulada por encima de los 400 millones de ejemplares desde la creación del complejo. Esa cifra acumulada convive con un ritmo anual que superó los 12 millones de ejemplares en 2025 y que ya ha rebasado los 15 millones en lo que va de 2026. ¿Qué explica que la producción anual haya pasado de más de 12 millones de ejemplares en 2025 a más de 15 millones en lo que va de 2026?

En el ámbito de las traducciones, el complejo pasó a cubrir 79 idiomas tras sumar 16 nuevas traducciones. Este dato se presentó junto a los proyectos de transformación digital, entre ellos el rediseño del sitio web oficial y la digitalización de más de 44 traducciones de idiomas.

El objetivo declarado de esa digitalización es ampliar el acceso mundial al contenido coránico. ¿De qué manera un sitio web rediseñado y más de 44 traducciones digitalizadas amplían el acceso mundial al contenido coránico?

La visita incluyó asimismo una revisión de los servicios para visitantes. El vicegobernador cerró su recorrido elogiando la misión del complejo y el servicio continuo de Arabia Saudí en la impresión, publicación y distribución del Corán Glorioso. ¿Qué papel cumplen los servicios para visitantes dentro de la actividad de un complejo dedicado a la impresión y distribución del Corán?

El material de SPA no detalla el número de etapas de impresión revisadas, ni los nombres de los responsables que acompañaron al vicegobernador, ni el calendario de los proyectos de transformación digital. Tampoco precisa el desglose por idioma de las 16 nuevas traducciones ni los destinos específicos de la distribución global.

Los datos difundidos se limitan a la producción acumulada superior a 400 millones de ejemplares, la producción anual de más de 12 millones en 2025 y de más de 15 millones en lo que va de 2026, los 79 idiomas tras la incorporación de 16 nuevas traducciones, el sitio web oficial rediseñado y la digitalización de más de 44 traducciones de idiomas.

La inspección de los flujos operativos y de las etapas de impresión forma parte de la supervisión regional sobre el complejo. ¿Qué se puede verificar sobre las etapas de impresión cuando la fuente solo menciona que fueron inspeccionadas?

El complejo, según lo expuesto, combina producción impresa, traducción de significados y distribución mundial, además de servicios para visitantes. La visita del vicegobernador se produjo el 18 de septiembre de 2026 en Medina, según la fecha y el lugar indicados por SPA.

¿Qué falta por conocer sobre el alcance de la transformación digital del complejo? El despacho no ofrece plazos, presupuesto ni responsables de esos proyectos. Tampoco indica cuántas de las 79 traducciones están ya disponibles en formato digital, ni cuántas de las más de 44 digitalizadas corresponden a idiomas añadidos recientemente.

La información disponible permite trazar el perfil de una institución con producción acumulada superior a 400 millones de ejemplares, un ritmo anual creciente y una cobertura de traducción que alcanza 79 idiomas. Los proyectos digitales apuntan a ampliar el acceso mundial, mientras la revisión de los servicios para visitantes completa el recorrido descrito por la agencia estatal saudí SPA.

¿Qué cifras de producción se presentaron durante la visita? La producción acumulada del complejo supera los 400 millones de ejemplares desde su creación. La producción anual superó los 12 millones de ejemplares en 2025 y ha rebasado los 15 millones en lo que va de 2026. Estos datos fueron expuestos al vicegobernador de Medina durante su inspección de los flujos operativos, las etapas de impresión y los esfuerzos de distribución mundial, según informó la agencia estatal saudí SPA.

¿A cuántos idiomas llegan las traducciones de los significados coránicos? El complejo amplió las traducciones de los significados coránicos a 79 idiomas tras la incorporación de 16 nuevas traducciones. Además, revisó proyectos de transformación digital que incluyen la digitalización de más de 44 traducciones de idiomas. El objetivo declarado es ampliar el acceso mundial al contenido coránico, según el material difundido por SPA el 18 de septiembre de 2026.

¿En qué consisten los proyectos de transformación digital del complejo? Los proyectos incluyen un sitio web oficial rediseñado y la digitalización de más de 44 traducciones de idiomas. El fin indicado es ampliar el acceso mundial al contenido coránico. El vicegobernador revisó estos proyectos durante su visita, junto con los flujos operativos y las etapas de impresión. La fuente no precisa plazos, presupuesto ni responsables de estas iniciativas digitales.

¿Quién realizó la visita y qué revisó? El vicegobernador de la región de Medina, el príncipe Saud bin Nahar bin Saud bin Abdulaziz, visitó el Complejo Rey Fahd para la Impresión del Corán Glorioso. Inspeccionó los flujos operativos, las etapas de impresión y los esfuerzos de distribución mundial. También revisó los servicios para visitantes y elogió la misión del complejo y el servicio continuo de Arabia Saudí en la impresión, publicación y distribución del Corán Glorioso, según SPA.

¿Qué información no detalló la fuente sobre la visita? El material de SPA no detalla el número de etapas de impresión revisadas, ni los nombres de los responsables que acompañaron al vicegobernador, ni el calendario de los proyectos de transformación digital. Tampoco precisa el desglose por idioma de las 16 nuevas traducciones ni los destinos específicos de la distribución global. Los datos difundidos se limitan a las cifras de producción, los idiomas cubiertos y las líneas generales de la digitalización.