Pejabat Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di Wilayah Palestin yang Diduduki merekodkan sekurang-kurangnya 160 serangan peneroka terhadap tuaian zaitun di Tebing Barat dalam dua minggu pertama Oktober 2026, menurut kenyataan yang disiarkan dari New York pada 22 Oktober 2026.
Seperti dilaporkan agensi berita Saudi SPA, serangan itu melibatkan peluru hidup, pembakaran, pemusnahan pokok dan kebun, serta kecurian hasil tanaman dan peralatan ladang. Pejabat itu menyatakan serangan tersebut sering berlaku dengan perlindungan atau penyertaan pasukan Israel. Wartawan antarabangsa dan diplomat Eropah juga menjadi sasaran dalam beberapa hari kebelakangan ini.
Angka 160 serangan dalam tempoh hanya dua minggu memberi gambaran tentang kadar kejadian yang berlaku hampir setiap hari sepanjang musim tuaian. Apakah yang berlaku kepada petani yang kehilangan satu-satunya sumber pendapatan tahunan mereka dalam keadaan sedemikian?
Ketua Pejabat Hak Asasi Manusia PBB di Wilayah Palestin yang Diduduki, Ajith Sunghay, berkata serangan terhadap tuaian digunakan sebagai alat pemindahan dan perampasan. Beliau menambah bahawa sekatan Israel menghalang ribuan petani Palestin daripada tanah mereka, sementara peneroka dibenarkan masuk untuk menuai tanaman tersebut.
Kenyataan itu menyebut bahawa sekatan Israel dan serangan peneroka bertindak serentak: satu menghalang akses petani ke kebun mereka, satu lagi merosakkan atau mengambil hasil yang sepatutnya dituai. Bagaimanakah petani boleh melindungi tanaman mereka apabila mereka sendiri tidak dibenarkan berada di atas tanah itu?
Menurut Kementerian Pertanian Palestin, kerugian sektor zaitun di Tebing Barat dan Gaza mencecah kira-kira $157 juta sejak Oktober 2023. Kementerian itu menyatakan 90% daripada dua juta pokok zaitun Gaza telah dimusnahkan, manakala 286,000 pokok di Tebing Barat mengalami kerosakan sehingga akhir September 2026.
Angka-angka ini merangkumi tempoh lebih dua tahun dan bukan hanya musim tuaian semasa. Namun, gabungan pemusnahan pokok, kerosakan kebun dan kecurian hasil menunjukkan tekanan berterusan terhadap satu sektor yang menjadi tunjang ekonomi luar bandar Palestin. Apakah makna kehilangan pokok zaitun bagi keluarga yang telah menjaga kebun itu selama beberapa generasi?
Pejabat Hak Asasi Manusia PBB menyeru negara-negara melindungi komuniti Palestin, memperkukuh kehadiran antarabangsa dan diplomatik di lapangan, memastikan akses petani ke tanah mereka, menyalurkan bantuan, menggalakkan akauntabiliti, dan menghentikan pengembangan penempatan.
Pejabat itu juga menggesa penderma menyediakan pembiayaan yang mencukupi dan fleksibel untuk perlindungan komuniti, kesiapsiagaan kecemasan, bantuan guaman, keselamatan makanan dan mata pencarian.
Seruan tersebut merangkumi enam bidang tindakan yang saling berkait: perlindungan fizikal komuniti, kehadiran antarabangsa di lapangan, akses petani ke tanah, penghantaran bantuan, akauntabiliti, dan penghentian pengembangan penempatan. Pejabat itu turut menyatakan keperluan pembiayaan yang fleksibel kerana keperluan perlindungan komuniti berubah mengikut keadaan di lapangan. Apakah yang boleh dicapai oleh kehadiran antarabangsa yang lebih kukuh di kawasan tuaian?
Kenyataan itu tidak menyatakan bilangan tangkapan, bilangan kecederaan atau kematian, atau butiran tentang kes yang dirujuk kepada pihak berkuasa. Ia juga tidak menyatakan sama ada siasatan telah dibuka terhadap serangan tertentu, atau bagaimana bantuan guaman yang diseru itu akan disalurkan kepada petani yang terjejas.
Musim tuaian zaitun di Tebing Barat biasanya berlangsung pada bulan-bulan akhir tahun, dan keluarga petani bergantung pada hasil tuaian itu untuk pendapatan sepanjang tahun. Serangan yang direkodkan dalam dua minggu pertama Oktober berlaku pada permulaan musim tersebut. Apakah kesan jangka panjang apabila tuaian terganggu tahun demi tahun?
Pejabat Hak Asasi Manusia PBB menyatakan bahawa serangan terhadap tuaian bukan sekadar insiden jenayah biasa, tetapi sebahagian daripada corak yang menjejaskan kehidupan komuniti luar bandar. Ia mengaitkan serangan itu dengan pemindahan dan perampasan, iaitu tekanan yang mendorong penduduk meninggalkan tanah mereka. Bagaimanakah komuniti boleh kekal di tanah mereka apabila keselamatan dan mata pencarian terjejas serentak?
Angka $157 juta yang dikeluarkan Kementerian Pertanian Palestin merangkumi kerugian di Tebing Barat dan Gaza. Bagi Gaza, kementerian itu menyatakan 90% daripada dua juta pokok zaitun telah dimusnahkan. Bagi Tebing Barat, 286,000 pokok dilaporkan rosak sehingga akhir September 2026. Angka-angka ini memberi skala kerugian, tetapi tidak membezakan antara pokok yang musnah sepenuhnya dan pokok yang rosak sebahagiannya. Apakah yang diperlukan untuk memulihkan kebun yang telah rosak?
Kenyataan PBB turut menyebut bahawa wartawan antarabangsa dan diplomat Eropah menjadi sasaran dalam beberapa hari kebelakangan ini. Kehadiran pemerhati dan wartawan di lapangan sering disebut sebagai satu cara untuk mendokumentasikan kejadian dan memberi perlindungan tidak langsung kepada petani. Apakah kesan apabila mereka yang mendokumentasikan kejadian itu sendiri menjadi sasaran?
Seruan kepada penderma menekankan pembiayaan yang mencukupi dan fleksibel untuk perlindungan komuniti, kesiapsiagaan kecemasan, bantuan guaman, keselamatan makanan dan mata pencarian. Bidang-bidang ini menunjukkan bahawa respons yang diperlukan bukan hanya bantuan segera, tetapi sokongan berterusan sepanjang musim dan selepasnya. Bagaimanakah bantuan boleh disalurkan dengan berkesan apabila akses ke kawasan terjejas tidak menentu?
Pejabat Hak Asasi Manusia PBB juga menyeru penghentian pengembangan penempatan. Dalam kenyataannya, pengembangan penempatan dikaitkan dengan tekanan ke atas tanah dan akses petani. Seruan itu disampaikan bersama gesaan untuk akauntabiliti terhadap serangan yang direkodkan. Apakah yang dimaksudkan dengan akauntabiliti apabila kejadian berlaku dengan perlindungan atau penyertaan pasukan Israel, seperti yang dinyatakan dalam kenyataan itu?
Kenyataan itu tidak menyatakan sama ada pihak berkuasa Israel telah memberi respons terhadap angka 160 serangan tersebut. Ia juga tidak menyatakan sama ada bantuan kecemasan telah sampai kepada petani yang terjejas di Tebing Barat, atau sama ada kes tertentu telah dibawa ke perhatian mekanisme antarabangsa. Pembaca yang mengikuti isu ini mungkin bertanya: apakah langkah seterusnya selepas seruan ini dikeluarkan?
Bagi KSA.com, laporan ini berdasarkan kenyataan Pejabat Hak Asasi Manusia PBB di Wilayah Palestin yang Diduduki seperti yang disiarkan oleh agensi berita Saudi SPA. Semua angka yang dinyatakan di sini diambil terus daripada kenyataan tersebut dan daripada Kementerian Pertanian Palestin seperti yang dipetik dalam kenyataan itu. Tiada angka tambahan, nilai kontrak, atau jadual masa yang ditambah.
Apakah yang direkodkan oleh Pejabat Hak Asasi Manusia PBB? Pejabat Hak Asasi Manusia PBB di Wilayah Palestin yang Diduduki merekodkan sekurang-kurangnya 160 serangan peneroka terhadap tuaian zaitun di Tebing Barat dalam dua minggu pertama Oktober 2026. Serangan itu melibatkan peluru hidup, pembakaran, pemusnahan pokok dan kebun, serta kecurian hasil tanaman dan peralatan ladang. Pejabat itu menyatakan serangan tersebut sering berlaku dengan perlindungan atau penyertaan pasukan Israel, dan wartawan antarabangsa serta diplomat Eropah juga menjadi sasaran dalam beberapa hari kebelakangan ini.
Apakah yang dikatakan ketua pejabat PBB itu tentang serangan tersebut? Ketua Pejabat Hak Asasi Manusia PBB di Wilayah Palestin yang Diduduki, Ajith Sunghay, berkata serangan terhadap tuaian digunakan sebagai alat pemindahan dan perampasan. Beliau menambah bahawa sekatan Israel menghalang ribuan petani Palestin daripada tanah mereka, sementara peneroka dibenarkan masuk untuk menuai tanaman tersebut. Kenyataan itu menggambarkan dua tekanan serentak: sekatan yang menghalang akses petani, dan serangan yang merosakkan atau mengambil hasil tuaian.
Berapakah kerugian sektor zaitun yang dilaporkan? Menurut Kementerian Pertanian Palestin, kerugian sektor zaitun di Tebing Barat dan Gaza mencecah kira-kira $157 juta sejak Oktober 2023. Kementerian itu menyatakan 90% daripada dua juta pokok zaitun Gaza telah dimusnahkan, manakala 286,000 pokok di Tebing Barat mengalami kerosakan sehingga akhir September 2026. Angka-angka ini merangkumi tempoh lebih dua tahun dan bukan hanya musim tuaian semasa.
Apakah tindakan yang diseru oleh pejabat PBB itu? Pejabat Hak Asasi Manusia PBB menyeru negara-negara melindungi komuniti Palestin, memperkukuh kehadiran antarabangsa dan diplomatik di lapangan, memastikan akses petani ke tanah mereka, menyalurkan bantuan, menggalakkan akauntabiliti, dan menghentikan pengembangan penempatan. Pejabat itu juga menggesa penderma menyediakan pembiayaan yang mencukupi dan fleksibel untuk perlindungan komuniti, kesiapsiagaan kecemasan, bantuan guaman, keselamatan makanan dan mata pencarian. Seruan itu merangkumi enam bidang tindakan yang saling berkait.
Apakah yang tidak dinyatakan dalam kenyataan itu? Kenyataan itu tidak menyatakan bilangan tangkapan, bilangan kecederaan atau kematian, atau butiran tentang kes yang dirujuk kepada pihak berkuasa. Ia juga tidak menyatakan sama ada siasatan telah dibuka terhadap serangan tertentu, atau bagaimana bantuan guaman yang diseru itu akan disalurkan kepada petani yang terjejas. Selain itu, tiada respons pihak berkuasa Israel dinyatakan, dan tiada maklumat tentang sama ada bantuan kecemasan telah sampai kepada petani yang terjejas.