Arab Saudi tegaskan penyelesaian dua negara satu-satunya jalan keamanan adil

Arab Saudi menegaskan bahawa penyelesaian dua negara kekal sebagai satu-satunya jalan ke arah keamanan yang adil, berkekalan dan menyeluruh bagi Palestin, ketika misi tetapnya di Geneva menyertai perbahasan umum di bawah agenda item 7 mengenai situasi hak asasi manusia di Palestin dan wilayah Arab yang diduduki.

Seperti dilaporkan agensi berita Saudi SPA pada 29 September 2026, perbahasan itu berlangsung dalam sesi ke-63 Majlis Hak Asasi Manusia di Geneva. Kenyataan Arab Saudi disampaikan oleh Ketua Pengarah Pentadbiran Am Hal Ehwal Kemanusiaan di Kementerian Luar Negeri, Dr. Salem Al-Qahtani.

Dalam kenyataan itu, Al-Qahtani mengutuk keras keganasan Israel yang berterusan terhadap Jalur Gaza. Beliau menekankan keperluan untuk mengekalkan gencatan senjata dan memastikan perlindungan penuh kepada orang awam. Persoalannya, berapa lama lagi gencatan senjata yang rapuh itu mampu bertahan tanpa jaminan perlindungan yang nyata kepada penduduk awam?

Al-Qahtani turut mengutuk keras pengembangan aktiviti penempatan serta keganasan peneroka. Beliau mengulangi penolakan mutlak Arab Saudi terhadap sebarang langkah yang bertujuan memindahkan rakyat Palestin secara paksa, atau cubaan mengubah ciri geografi dan demografi wilayah Palestin yang diduduki.

Beliau menegaskan bahawa Arab Saudi menyambut baik langkah penting yang diambil oleh beberapa negara untuk mengiktiraf Negara Palestin, serta pengukuhan langkah akauntabiliti selepas itu, termasuk sekatan ke atas perdagangan dengan penempatan Israel. Tidakkah pengiktirafan sedemikian sepatutnya disertai tindakan yang lebih tegas terhadap penempatan haram?

Setahun selepas penerimaan Deklarasi New York, Al-Qahtani mengulangi pendirian yang dinyatakan dalam kenyataan pengerusi bersama Global Alliance for the Implementation of the Two-State Solution bahawa Gaza dan Tebing Barat, termasuk Baitulmaqdis Timur, merupakan satu unit wilayah Palestin yang tunggal dan pendudukan itu mesti ditamatkan.

Arab Saudi mengulangi bahawa satu-satunya jalan untuk mencapai keamanan yang adil, berkekalan dan menyeluruh ialah pelaksanaan penyelesaian dua negara serta sokongan terhadap hak rakyat Palestin untuk menentukan nasib sendiri dan menubuhkan sebuah negara merdeka dan berdaulat mengikut sempadan 1967, dengan Baitulmaqdis Timur sebagai ibu negaranya.

Kenyataan itu disampaikan dalam perbahasan umum di bawah agenda item 7, iaitu item yang secara khusus membincangkan situasi hak asasi manusia di Palestin dan wilayah Arab yang diduduki. Agenda ini menjadi ruang tetap perdebatan tahunan di Geneva, dan penyertaan Arab Saudi menunjukkan pendiriannya yang konsisten terhadap isu tersebut.

Al-Qahtani mengetuai Pentadbiran Am Hal Ehwal Kemanusiaan di Kementerian Luar Negeri, dan penyampaian kenyataan oleh pegawai peringkat pengarah besar itu memberi isyarat bahawa isu Palestin kekal sebagai keutamaan dalam dasar luar Arab Saudi. Bukankah pemilihan seorang pegawai kanan kemanusiaan untuk menyampaikan kenyataan ini mencerminkan kaitan langsung antara undang-undang kemanusiaan dan pendudukan?

Dalam konteks Gaza, tumpuan kenyataan itu kepada gencatan senjata dan perlindungan orang awam mencerminkan kebimbangan berterusan terhadap keselamatan penduduk. Seruan agar gencatan senjata dikekalkan bukan sekadar gesaan diplomatik, tetapi berkait rapat dengan keperluan bantuan kemanusiaan yang tidak terganggu.

Pengembangan penempatan dan keganasan peneroka yang dikutuk dalam kenyataan itu merujuk kepada realiti di Tebing Barat, di mana aktiviti penempatan terus menjadi punca ketegangan. Arab Saudi secara jelas menolak sebarang cubaan mengubah ciri geografi dan demografi wilayah yang diduduki, kerana langkah sedemikian dianggap menjejaskan asas penyelesaian dua negara.

Penolakan terhadap pemindahan paksa rakyat Palestin juga dinyatakan secara mutlak. Pendirian ini selari dengan prinsip undang-undang kemanusiaan antarabangsa yang melarang pemindahan penduduk secara paksa dari wilayah yang diduduki. Mampukah komuniti antarabangsa memastikan larangan itu dihormati tanpa pengecualian?

Arab Saudi turut menyambut baik langkah beberapa negara mengiktiraf Negara Palestin. Pengiktirafan itu, menurut kenyataan tersebut, diikuti dengan pengukuhan langkah akauntabiliti, termasuk sekatan ke atas perdagangan dengan penempatan Israel. Gabungan kedua-dua langkah ini dilihat sebagai usaha memberi tekanan kepada pihak yang bertanggungjawab terhadap penempatan haram.

Setahun selepas Deklarasi New York diterima pakai, pendirian pengerusi bersama Global Alliance for the Implementation of the Two-State Solution diulangi. Menurut kenyataan itu, Gaza dan Tebing Barat, termasuk Baitulmaqdis Timur, adalah satu unit wilayah Palestin yang tunggal, dan pendudukan mesti ditamatkan. Apakah maknanya pengiktirafan unit wilayah tunggal ini terhadap rundingan masa depan?

Pendirian Arab Saudi mengenai sempadan 1967 dan Baitulmaqdis Timur sebagai ibu negara Palestin bukanlah pendirian baharu. Ia merupakan rumusan dasar yang konsisten disuarakan dalam forum antarabangsa, termasuk Majlis Hak Asasi Manusia. Pengulangan pendirian ini setahun selepas Deklarasi New York menunjukkan kesinambungan, bukan perubahan haluan.

Perbahasan umum di bawah agenda item 7 memberi ruang kepada negara anggota untuk menyatakan pandangan mengenai situasi hak asasi manusia di Palestin dan wilayah Arab yang diduduki. Penyertaan Arab Saudi dalam sesi ke-63 Majlis Hak Asasi Manusia menempatkan pendiriannya dalam kerangka multilateral Geneva, bukan sekadar hubungan dua hala.

Kenyataan itu tidak menyebut sebarang langkah baharu yang akan diambil Arab Saudi selepas perbahasan tersebut. Ia juga tidak menyatakan tarikh, mekanisme atau komitmen kewangan tertentu. Apa yang dinyatakan ialah pendirian dasar, seruan agar gencatan senjata dikekalkan, dan sokongan terhadap penyelesaian dua negara.

Dalam kenyataan itu, keganasan Israel terhadap Gaza dikutuk secara keras, dan keperluan melindungi orang awam ditekankan. Seruan ini disampaikan dalam forum hak asasi manusia, yang menjadikan perlindungan orang awam sebagai teras hujah, bukan sekadar isu politik semata-mata. Bukankah perlindungan orang awam sepatutnya menjadi titik mula mana-mana perbincangan mengenai konflik?

Pengembangan penempatan dan keganasan peneroka disebut secara berasingan dalam kenyataan itu, menunjukkan kedua-duanya dilihat sebagai ancaman yang saling berkait. Penolakan Arab Saudi terhadap perubahan ciri geografi dan demografi wilayah yang diduduki menegaskan bahawa penempatan bukan sekadar isu tanah, tetapi isu yang menyentuh masa depan penyelesaian politik.

Pengiktirafan Negara Palestin oleh beberapa negara disambut baik, dan langkah akauntabiliti selepas itu turut diberi perhatian. Sekatan ke atas perdagangan dengan penempatan Israel disebut sebagai contoh langkah tersebut. Adakah langkah sedemikian mencukupi untuk mengubah keadaan di lapangan, atau ia hanya permulaan kepada tekanan yang lebih besar?

Deklarasi New York, yang diterima pakai setahun sebelum kenyataan ini, menjadi rujukan penting. Pendirian pengerusi bersama Global Alliance for the Implementation of the Two-State Solution diulangi untuk menegaskan bahawa Gaza dan Tebing Barat, termasuk Baitulmaqdis Timur, adalah satu unit wilayah Palestin yang tunggal. Pengulangan ini berlaku dalam konteks perbahasan hak asasi manusia, bukan dalam rundingan damai tertutup.

Arab Saudi mengulangi bahawa penyelesaian dua negara adalah satu-satunya jalan ke arah keamanan yang adil, berkekalan dan menyeluruh. Hak rakyat Palestin untuk menentukan nasib sendiri dan menubuhkan negara merdeka serta berdaulat mengikut sempadan 1967, dengan Baitulmaqdis Timur sebagai ibu negara, dinyatakan semula sebagai teras pendirian tersebut.

Kenyataan itu tidak menyentuh soal bantuan kemanusiaan secara terperinci, tidak menyebut jumlah atau saluran bantuan, dan tidak menyatakan sebarang jadual tindakan susulan. Ia juga tidak menyebut nama mana-mana negara yang mengiktiraf Negara Palestin. Apa yang dinyatakan ialah pendirian Arab Saudi dan sokongannya terhadap langkah yang telah diambil oleh beberapa negara.

Perbahasan di Geneva itu berlangsung dalam sesi ke-63 Majlis Hak Asasi Manusia, dan penyertaan misi tetap Arab Saudi menunjukkan keterlibatan berterusan dalam mekanisme hak asasi manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Penyampaian kenyataan oleh Dr. Salem Al-Qahtani, Ketua Pengarah Pentadbiran Am Hal Ehwal Kemanusiaan di Kementerian Luar Negeri, menghubungkan dimensi kemanusiaan dengan dimensi diplomatik isu ini.

Dalam kenyataannya, Al-Qahtani mengutuk keras keganasan Israel terhadap Gaza dan menekankan keperluan mengekalkan gencatan senjata. Beliau turut mengutuk pengembangan penempatan dan keganasan peneroka, serta menolak sebarang langkah pemindahan paksa rakyat Palestin. Ketiga-tiga elemen ini membentuk pendirian yang jelas terhadap keadaan di lapangan.

Arab Saudi juga menyambut baik langkah beberapa negara mengiktiraf Negara Palestin dan pengukuhan langkah akauntabiliti selepas itu. Setahun selepas Deklarasi New York, pendirian pengerusi bersama Global Alliance for the Implementation of the Two-State Solution diulangi, dengan penekanan bahawa Gaza dan Tebing Barat, termasuk Baitulmaqdis Timur, adalah satu unit wilayah Palestin yang tunggal dan pendudukan mesti ditamatkan.

Akhirnya, kenyataan itu mengulangi bahawa penyelesaian dua negara adalah satu-satunya jalan ke arah keamanan yang adil, berkekalan dan menyeluruh, dengan sokongan terhadap hak rakyat Palestin untuk menentukan nasib sendiri dan menubuhkan negara merdeka serta berdaulat mengikut sempadan 1967, dengan Baitulmaqdis Timur sebagai ibu negara. Sumber tidak menyatakan sebarang langkah susulan, tarikh, atau mekanisme pelaksanaan selepas perbahasan tersebut.

Apakah pendirian Arab Saudi mengenai penyelesaian dua negara? Arab Saudi mengulangi bahawa satu-satunya jalan ke arah keamanan yang adil, berkekalan dan menyeluruh ialah pelaksanaan penyelesaian dua negara. Ia menyokong hak rakyat Palestin untuk menentukan nasib sendiri dan menubuhkan negara merdeka serta berdaulat mengikut sempadan 1967, dengan Baitulmaqdis Timur sebagai ibu negara. Pendirian ini disampaikan dalam perbahasan umum di Geneva.

Siapa yang menyampaikan kenyataan Arab Saudi di Geneva? Kenyataan itu disampaikan oleh Dr. Salem Al-Qahtani, Ketua Pengarah Pentadbiran Am Hal Ehwal Kemanusiaan di Kementerian Luar Negeri. Beliau menyampaikannya semasa perbahasan umum di bawah agenda item 7 mengenai situasi hak asasi manusia di Palestin dan wilayah Arab yang diduduki, dalam sesi ke-63 Majlis Hak Asasi Manusia.

Apakah yang dikutuk oleh Arab Saudi dalam kenyataan itu? Arab Saudi mengutuk keras keganasan Israel yang berterusan terhadap Jalur Gaza dan menekankan keperluan mengekalkan gencatan senjata serta perlindungan penuh kepada orang awam. Ia turut mengutuk keras pengembangan aktiviti penempatan dan keganasan peneroka, serta menolak sebarang langkah pemindahan paksa rakyat Palestin atau cubaan mengubah ciri geografi dan demografi wilayah yang diduduki.

Apakah Deklarasi New York dan kaitannya dengan kenyataan ini? Kenyataan itu disampaikan setahun selepas penerimaan Deklarasi New York. Arab Saudi mengulangi pendirian pengerusi bersama Global Alliance for the Implementation of the Two-State Solution bahawa Gaza dan Tebing Barat, termasuk Baitulmaqdis Timur, merupakan satu unit wilayah Palestin yang tunggal dan pendudukan mesti ditamatkan. Pengulangan ini menegaskan kesinambungan pendirian Arab Saudi dalam forum antarabangsa.

Bagaimana Arab Saudi melihat pengiktirafan Negara Palestin oleh beberapa negara? Arab Saudi menyambut baik langkah penting yang diambil oleh beberapa negara untuk mengiktiraf Negara Palestin. Ia turut menyambut pengukuhan langkah akauntabiliti selepas itu, termasuk sekatan ke atas perdagangan dengan penempatan Israel. Kenyataan itu tidak menyebut nama mana-mana negara yang mengiktiraf, mahupun butiran khusus mengenai bentuk sekatan yang dikenakan.

Apakah yang tidak dinyatakan dalam kenyataan tersebut? Kenyataan itu tidak menyatakan sebarang langkah susulan, tarikh, mekanisme atau komitmen kewangan tertentu selepas perbahasan. Ia juga tidak menyebut jumlah atau saluran bantuan kemanusiaan, dan tidak menamakan negara yang mengiktiraf Negara Palestin. Apa yang dinyatakan ialah pendirian dasar Arab Saudi, seruan mengekalkan gencatan senjata, dan sokongan terhadap penyelesaian dua negara.