A Liga Mundial Muçulmana (MWL) lançou em Nova York o evento “AI for Everyone: Faith, Human Dignity and Artificial Intelligence”, com apoio e participação das Nações Unidas, durante a semana de alto nível da 81ª sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas.
Conforme informou a agência estatal saudita SPA em 25 de setembro de 2026, o evento contou com a presença do secretário-geral da MWL e presidente da Organização dos Sábios Muçulmanos, o xeque dr. Mohammed Al-Issa, ao lado de diversos funcionários.
O encontro concentrou-se na importância de uma participação internacional diversificada para tratar da ética da inteligência artificial, incluindo dimensões religiosas e civilizacionais e seus fundamentos éticos compartilhados. Essas áreas representam uma parte importante da agenda de pesquisa sobre ética da IA conduzida internacionalmente pela Aliança de Civilizações das Nações Unidas.
Entre as prioridades iniciais dessa agenda está o conteúdo que apoia ou incita ódio e violência, bem como confrontos civilizacionais movidos por motivos ideológicos, particularmente os relacionados a considerações religiosas e intelectuais.
Al-Issa anunciou a intenção da liga de lançar um laboratório de inteligência artificial em cooperação com várias empresas de tecnologia, para desenvolver programas que possam beneficiar instituições religiosas, educacionais e humanitárias envolvidas em assuntos religiosos.
Ele também anunciou o estabelecimento de uma unidade dedicada a monitorar e corrigir erros de tradução e a compartilhar suas descobertas com o público. Ele observou que numerosos erros foram identificados em traduções de textos islâmicos e ciências relacionadas, resultando em conceitos sem base factual e dando origem a percepções e convicções seriamente errôneas.
O evento foi realizado durante a semana de alto nível da 81ª sessão da Assembleia Geral da ONU, período em que chefes de Estado, ministros e representantes de organizações internacionais se reúnem em Nova York. A participação da ONU e de atores internacionais diversos foi apresentada como central para o debate sobre ética da inteligência artificial.
A agenda de pesquisa mencionada no evento é conduzida pela Aliança de Civilizações das Nações Unidas, que trata da ética da IA em âmbito internacional. O conteúdo que apoia ou incita ódio e violência, assim como confrontos civilizacionais por motivos ideológicos, aparece como prioridade inicial dessa agenda, segundo a SPA.
O laboratório de inteligência artificial anunciado por Al-Issa será lançado em cooperação com várias empresas de tecnologia. Seu objetivo declarado é desenvolver programas que possam beneficiar instituições religiosas, educacionais e humanitárias envolvidas em assuntos religiosos.
A unidade dedicada a monitorar e corrigir erros de tradução terá a função de compartilhar suas descobertas com o público. Al-Issa afirmou que numerosos erros foram identificados em traduções de textos islâmicos e ciências relacionadas, gerando conceitos sem base factual e percepções e convicções seriamente errôneas.
O evento reuniu, além de Al-Issa, um número de funcionários, sem que a SPA tenha detalhado nomes, cargos ou instituições representadas. A nota também não informa o local exato em Nova York, a duração do evento, o número de participantes ou os nomes das empresas de tecnologia envolvidas no laboratório anunciado.
A SPA não informou prazos para o lançamento do laboratório de inteligência artificial nem para a criação da unidade de monitoramento e correção de traduções. Também não foram divulgados orçamento, fontes de financiamento ou critérios de seleção das empresas de tecnologia que participarão da iniciativa.
O comunicado não especifica quais textos islâmicos ou ciências relacionadas foram afetados pelos erros de tradução mencionados, nem apresenta exemplos dos conceitos sem base factual citados por Al-Issa. Da mesma forma, não detalha como as descobertas da unidade serão compartilhadas com o público ou com que frequência.
A agenda de pesquisa da Aliança de Civilizações das Nações Unidas sobre ética da IA inclui, como prioridade inicial, o conteúdo que apoia ou incita ódio e violência e os confrontos civilizacionais movidos por motivos ideológicos. O evento em Nova York buscou reunir participação internacional diversificada para tratar dessas questões, incluindo dimensões religiosas e civilizacionais e seus fundamentos éticos compartilhados.
O lançamento ocorreu durante a semana de alto nível da 81ª sessão da Assembleia Geral da ONU, em Nova York, com apoio e participação das Nações Unidas. A SPA informou que o evento foi realizado em 25 de setembro de 2026.
A nota da agência estatal saudita não informa se o laboratório de inteligência artificial já tem sede definida, equipe designada ou parcerias formalizadas além da menção a várias empresas de tecnologia. Também não indica se a unidade de monitoramento de traduções atuará de forma independente ou vinculada a alguma estrutura existente da liga.
Não há informação sobre a programação completa do evento, os temas específicos de cada painel ou os demais participantes além de Al-Issa e dos funcionários citados de forma genérica. A SPA também não divulgou declarações de representantes das Nações Unidas ou das empresas de tecnologia mencionadas.
O texto da SPA não esclarece como as instituições religiosas, educacionais e humanitárias poderão acessar os programas desenvolvidos pelo laboratório, nem se haverá algum processo de seleção ou critério de elegibilidade. Também não menciona custos, cronogramas ou metas mensuráveis para as iniciativas anunciadas.
A liga não detalhou como pretende compartilhar com o público as descobertas da unidade de correção de traduções, nem se haverá um canal específico para receber contribuições externas ou denúncias de erros. O comunicado não indica se a unidade terá alcance global ou foco em determinados idiomas.
O evento “AI for Everyone: Faith, Human Dignity and Artificial Intelligence” foi lançado com apoio e participação das Nações Unidas, segundo a SPA. A agência estatal saudita informou que o encontro ocorreu durante a semana de alto nível da 81ª sessão da Assembleia Geral da ONU, em Nova York, em 25 de setembro de 2026.
Al-Issa, secretário-geral da MWL e presidente da Organização dos Sábios Muçulmanos, participou do evento ao lado de diversos funcionários. Ele anunciou a intenção da liga de lançar um laboratório de inteligência artificial em cooperação com várias empresas de tecnologia e o estabelecimento de uma unidade dedicada a monitorar e corrigir erros de tradução.
O foco do evento foi a importância da participação internacional diversificada para tratar da ética da inteligência artificial, incluindo dimensões religiosas e civilizacionais e seus fundamentos éticos compartilhados. Essas áreas fazem parte da agenda de pesquisa sobre ética da IA conduzida internacionalmente pela Aliança de Civilizações das Nações Unidas.
Como prioridade inicial dessa agenda, a SPA citou o conteúdo que apoia ou incita ódio e violência, bem como confrontos civilizacionais movidos por motivos ideológicos, particularmente os relacionados a considerações religiosas e intelectuais. O evento buscou reunir participantes internacionais diversos para debater esses pontos.
Al-Issa afirmou que numerosos erros foram identificados em traduções de textos islâmicos e ciências relacionadas, resultando em conceitos sem base factual e dando origem a percepções e convicções seriamente errôneas. A unidade anunciada terá a função de monitorar e corrigir esses erros e compartilhar suas descobertas com o público.
A SPA não informa o valor do investimento no laboratório de inteligência artificial, o número de empresas de tecnologia envolvidas, os nomes dessas empresas ou o prazo para o início das atividades. A agência também não detalha como a unidade de correção de traduções operará na prática.
O que a Liga Mundial Muçulmana anunciou durante o evento em Nova York? Al-Issa anunciou a intenção da liga de lançar um laboratório de inteligência artificial em cooperação com várias empresas de tecnologia, para desenvolver programas que possam beneficiar instituições religiosas, educacionais e humanitárias envolvidas em assuntos religiosos. Ele também anunciou o estabelecimento de uma unidade dedicada a monitorar e corrigir erros de tradução e a compartilhar suas descobertas com o público. A SPA não informou prazos, orçamento ou nomes das empresas envolvidas.
Qual foi o foco principal do evento ‘AI for Everyone’? O evento concentrou-se na importância de uma participação internacional diversificada para tratar da ética da inteligência artificial, incluindo dimensões religiosas e civilizacionais e seus fundamentos éticos compartilhados. Essas áreas representam uma parte importante da agenda de pesquisa sobre ética da IA conduzida internacionalmente pela Aliança de Civilizações das Nações Unidas. Como prioridade inicial, a agenda inclui conteúdo que apoia ou incita ódio e violência e confrontos civilizacionais por motivos ideológicos.
Quem participou do evento em Nova York? O evento contou com a presença do secretário-geral da MWL e presidente da Organização dos Sábios Muçulmanos, o xeque dr. Mohammed Al-Issa, ao lado de diversos funcionários. A SPA não detalhou nomes, cargos ou instituições representadas por esses funcionários. O evento foi realizado com apoio e participação das Nações Unidas, durante a semana de alto nível da 81ª sessão da Assembleia Geral da ONU, em 25 de setembro de 2026.
Por que a liga criou uma unidade de correção de traduções? Al-Issa afirmou que numerosos erros foram identificados em traduções de textos islâmicos e ciências relacionadas, resultando em conceitos sem base factual e dando origem a percepções e convicções seriamente errôneas. A unidade dedicada terá a função de monitorar e corrigir esses erros e compartilhar suas descobertas com o público. A SPA não especifica quais textos foram afetados nem apresenta exemplos dos conceitos citados.
Onde e quando o evento foi realizado? O evento foi lançado em Nova York, durante a semana de alto nível da 81ª sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas. A SPA informou que ocorreu em 25 de setembro de 2026. A agência não informa o local exato em Nova York, a duração do evento ou o número de participantes. O encontro teve apoio e participação das Nações Unidas.
O que a SPA não informou sobre as iniciativas anunciadas? A SPA não informou prazos para o lançamento do laboratório de inteligência artificial nem para a criação da unidade de monitoramento e correção de traduções. Também não foram divulgados orçamento, fontes de financiamento, critérios de seleção das empresas de tecnologia, sede do laboratório, equipe designada ou parcerias formalizadas. Não há informação sobre a programação completa do evento ou declarações de representantes da ONU e das empresas.





