King Faisal Center e Darah assinam acordo para reforçar cooperação em pesquisa

O King Faisal Center for Research and Islamic Studies e a King Abdulaziz Foundation for Research and Archives (Darah) assinaram um acordo de cooperação na sede do centro, em Riyadh, para reforçar o trabalho conjunto nas áreas de pesquisa, científica e de conhecimento e para trocar experiências.

Conforme informou a agência estatal saudita SPA em 1º de outubro de 2026, a assinatura ocorreu na presença do presidente do conselho de administração do King Faisal Center for Research and Islamic Studies, o príncipe Turki bin Faisal bin Abdulaziz, e do assessor especial do Custodiante das Duas Mesquitas Sagradas e presidente do conselho de administração da King Abdulaziz Foundation for Research and Archives (Darah), o príncipe Faisal bin Salman bin Abdulaziz.

O acordo abrange cooperação em estudos acadêmicos e pesquisas, acesso de pesquisadores a materiais científicos e históricos, troca de experiências e serviços de consultoria, além da organização de conferências, seminários e workshops.

As áreas de cooperação incluem ainda a tradução de livros e pesquisas no âmbito da Cátedra UNESCO do centro em Tradução de Culturas, o apoio à publicação e a preservação e manutenção de materiais históricos por meio de digitalização, restauração e conservação de documentos.

O texto da SPA não informa prazo de vigência, valor, número de pesquisadores envolvidos nem cronograma de atividades.

Quem assinou o acordo e onde? O acordo foi assinado entre o King Faisal Center for Research and Islamic Studies e a King Abdulaziz Foundation for Research and Archives (Darah), na sede do centro, em Riyadh. Conforme a SPA, a assinatura ocorreu em 1º de outubro de 2026, na presença do príncipe Turki bin Faisal bin Abdulaziz e do príncipe Faisal bin Salman bin Abdulaziz.

O que o acordo cobre? O acordo cobre cooperação em estudos acadêmicos e pesquisas, acesso de pesquisadores a materiais científicos e históricos, troca de experiências e serviços de consultoria, e organização de conferências, seminários e workshops. Inclui também tradução de livros e pesquisas sob a Cátedra UNESCO do centro em Tradução de Culturas, apoio à publicação e preservação de materiais históricos.

Como será feita a preservação de materiais históricos? A SPA informa que a preservação e a manutenção de materiais históricos serão feitas por meio de digitalização, restauração e conservação de documentos. A cooperação também prevê acesso de pesquisadores a materiais científicos e históricos. O texto não detalha acervos específicos, volumes de documentos nem prazos para essas atividades.

Qual é o papel da Cátedra UNESCO do centro? A Cátedra UNESCO em Tradução de Culturas do King Faisal Center é citada como o âmbito sob o qual serão traduzidos livros e pesquisas. O acordo também prevê apoio à publicação. A SPA não informa quais obras serão traduzidas, para quais idiomas nem quantos títulos estão previstos.

O acordo tem valor ou prazo divulgados? A SPA não informa prazo de vigência, valor, número de pesquisadores envolvidos nem cronograma de atividades. O texto confirma apenas a assinatura na sede do centro, em Riyadh, em 1º de outubro de 2026, e as áreas de cooperação previstas entre as duas entidades.