Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan, nagsalita sa 81st UN General Assembly sa New York

Sa New York, ipinahayag ni Minister of Foreign Affairs Prince Faisal bin Farhan bin Abdullah ang talumpati ng Kaharian ng Saudi Arabia noong Sabado sa 81st session ng United Nations General Assembly. Ang sesyon ay ginanap sa New York, ayon sa petsang 27 Setyembre 2026 na nakasaad sa ulat ng Saudi Press Agency.

Ayon sa ulat ng Saudi Press Agency, ang buong teksto ng talumpati ay inilathala kasama ng balita. Binuksan ito ng pagbati ng kapayapaan, awa, at pagpapala ng Allah, at ng pagkilala sa mga naroroon: ang mga Majesties, Excellencies, at Highnesses, ang presidente ng United Nations General Assembly, ang secretary-general ng United Nations, at ang mga distinguished delegates.

Binati ng talumpati si Khalilur Rahman sa kanyang pagkakaeleksyon bilang Presidente ng 81st session ng United Nations General Assembly, at hiniling ang tagumpay nito sa paggabay sa gawain ng sesyon. Nagpasalamat din ito kay Annalena Baerbock para sa kanyang mga pagsisikap bilang Presidente ng 80th session. Nagpahayag din ng malalim na pasasalamat at pagpapahalaga ang talumpati sa Secretary-General ng United Nations na si Antonio Guterres para sa kanyang patuloy na pagsisikap na maglingkod sa mga layunin ng United Nations.

Sa mga delegado, sinabi ng talumpati na ang sesyong ito ay nagtatagpo sa panahong ang mundo at ang multilateral system ay humaharap sa mabilis at walang katulad na mga hamon. Sa patuloy na mga krisis at tunggalian sa maraming bahagi ng mundo, lumalaki ang pangangailangang itaguyod ang mga prinsipyo ng UN Charter, igalang ang international law, at palakasin ang bisa ng mga pandaigdigang institusyon sa pagpapanatili ng kapayapaan at seguridad at sa pagkamit ng sustainable development.

Isang sentral na pahayag sa talumpati: ang mga krisis ay nagmumula nang higit sa kakulangan ng commitment sa mga prinsipyong napagkasunduan ng international community kaysa sa kakulangan ng resources o oportunidad. Hindi ba’t ito ang paulit-ulit na tanong sa bawat sesyon ng General Assembly?

Sinabi rin ng talumpati na ang Kaharian ng Saudi Arabia at ang mga bansa sa rehiyon ay sumailalim sa mga flagrant Iranian attacks na naglalayon sa kanilang security resources, national assets, at civilian at economic facilities. Muling pinagtibay ng Saudi Arabia ang buong karapatan nitong protektahan ang seguridad, soberanya, mamamayan, residente, at national assets nito, at nanawagan sa international community na tumindig kasama nito.

Ang mga pahayag na ito ay bahagi ng talumpati ng Kaharian sa 81st session, na inilathala ng Saudi Press Agency kasama ng balita mula New York. Ang teksto ay nagsisimula sa Basmala at pagbati ng kapayapaan, at nagpapatuloy sa mga pormal na pagkilala sa mga pinuno ng UN at ng sesyon.

Sa mga delegado, ang talumpati ay nagbigay-diin sa papel ng UN Charter at ng international law sa harap ng mga krisis at tunggalian. Ang mga krisis, ayon sa teksto, ay hindi lamang tungkol sa kakulangan ng resources o oportunidad kundi tungkol sa commitment sa mga prinsipyong napagkasunduan. Hindi ba’t ang commitment ang pinakamahirap na bahagi ng multilateral system?

Ang mga pag-atake ng Iran na binanggit sa talumpati ay inilarawan bilang flagrant at naka-target sa seguridad, national assets, at civilian at economic facilities ng Kaharian at ng rehiyon. Sa harap nito, muling pinagtibay ng Saudi Arabia ang karapatan nitong protektahan ang sarili, ang mga mamamayan at residente nito, at ang mga national asset nito. Nanawagan din ito sa international community na tumindig kasama ng Kaharian.

Ang talumpati ay binasa ni Prince Faisal bin Farhan bin Abdullah, Minister of Foreign Affairs, sa 81st session ng United Nations General Assembly sa New York. Ang sesyon ay pinamumunuan ni Khalilur Rahman, na binati sa kanyang pagkakaeleksyon. Ang nakaraang sesyon, ang 80th, ay pinamunuan ni Annalena Baerbock, na pinasalamatan sa kanyang mga pagsisikap.

Si Antonio Guterres, Secretary-General ng United Nations, ay binigyan ng malalim na pasasalamat at pagpapahalaga sa talumpati para sa kanyang patuloy na pagsisikap na maglingkod sa mga layunin ng United Nations. Ang pagkilalang ito ay bahagi ng pagbubukas ng talumpati, kasama ang pagbati sa mga Majesties, Excellencies, at Highnesses, at sa mga delegado.

Sa pangkalahatan, ang mensahe ng talumpati ay nakasentro sa pangangailangang itaguyod ang mga prinsipyo ng UN Charter, igalang ang international law, at palakasin ang bisa ng mga pandaigdigang institusyon. Ang mga layunin: pagpapanatili ng kapayapaan at seguridad, at pagkamit ng sustainable development. Hindi ba’t ito ang mga pangako na paulit-ulit na binabanggit sa bawat sesyon?

Ang talumpati ay naglalarawan sa mundo at sa multilateral system na humaharap sa mabilis at walang katulad na mga hamon. Sa maraming bahagi ng mundo, ang mga krisis at tunggalian ay patuloy. Sa kontekstong ito, ang pangangailangan para sa mga prinsipyong nakasaad sa UN Charter at sa international law ay lumalaki, ayon sa teksto.

Ang mga flagrant Iranian attacks na binanggit ay tumutukoy sa mga pag-atake na naka-target sa security resources, national assets, at civilian at economic facilities ng Kaharian at ng rehiyon. Ito ang isa sa mga pinakamalaking isyu na inilahad sa talumpati. Ang tugon ng Kaharian: muling pagtibayin ang karapatan nitong protektahan ang seguridad, soberanya, mamamayan, residente, at national assets, at manawagan sa international community na tumindig kasama nito.

Ang talumpati ay isa sa mga pormal na pahayag ng Kaharian sa 81st session ng United Nations General Assembly. Ang sesyon ay ginanap sa New York, at ang talumpati ay inihatid noong Sabado, ayon sa petsang nakasaad sa ulat. Ang buong teksto ay inilathala ng Saudi Press Agency.

Sa mga delegado, ang talumpati ay nagbigay ng malinaw na posisyon: ang mga krisis ay hindi lamang bunga ng kakulangan ng resources o oportunidad. Ang commitment sa mga prinsipyong napagkasunduan ng international community ang susi. Hindi ba’t ito ang paulit-ulit na tema sa mga talumpati sa UN?

Ang pagkilala sa mga pinuno ng UN at ng sesyon ay bahagi ng protokol ng talumpati. Binati si Khalilur Rahman sa pagkakaeleksyon bilang Presidente ng 81st session, at pinasalamatan si Annalena Baerbock para sa kanyang mga pagsisikap bilang Presidente ng 80th session. Si Antonio Guterres ay binigyan ng pasasalamat at pagpapahalaga.

Ang talumpati ay nagpapatuloy sa mga pormal na pagbati at pagkilala, at sa mga pahayag tungkol sa mga hamon ng mundo at ng multilateral system. Ang mga krisis at tunggalian sa maraming bahagi ng mundo ay binanggit bilang konteksto. Ang pangangailangan: itaguyod ang UN Charter, igalang ang international law, at palakasin ang bisa ng mga pandaigdigang institusyon.

Ang mga layunin ng mga pandaigdigang institusyon, ayon sa teksto, ay ang pagpapanatili ng kapayapaan at seguridad at ang pagkamit ng sustainable development. Ito ang mga layuning binanggit sa talumpati. Hindi ba’t ang mga ito ang mga pangunahing layunin ng UN mula pa noong itinatag ito?

Ang talumpati ay nagbigay-diin din sa mga pag-atake ng Iran laban sa Kaharian at sa rehiyon. Ang mga pag-atake ay inilarawan bilang flagrant at naka-target sa seguridad, national assets, at civilian at economic facilities. Ang Kaharian ay muling nagpahayag ng karapatan nitong protektahan ang seguridad, soberanya, mamamayan, residente, at national assets. Nanawagan din ito sa international community na tumindig kasama nito.

Ang buong teksto ng talumpati ay inilathala ng Saudi Press Agency kasama ng balita mula New York. Ang petsa ng ulat: 27 Setyembre 2026. Ang talumpati ay inihatid noong Sabado sa 81st session ng United Nations General Assembly. Ang mga detalyeng ito ay bahagi ng ulat ng SPA.

Sa mga delegado, ang talumpati ay nagbigay ng mensahe ng pagtitibay sa mga prinsipyo ng UN Charter at international law. Ang mga krisis ay hindi lamang tungkol sa resources o oportunidad. Ang commitment sa mga prinsipyong napagkasunduan ang mahalagang salik. Hindi ba’t ito ang hamon ng multilateral system sa kasalukuyang panahon?

Ang talumpati ay binasa ni Prince Faisal bin Farhan bin Abdullah, Minister of Foreign Affairs ng Kaharian ng Saudi Arabia. Ang sesyon ay ang 81st ng United Nations General Assembly. Ang lokasyon: New York. Ang petsa ng ulat: 27 Setyembre 2026. Ang mga ito ang mga pangunahing detalye na nakasaad sa ulat ng Saudi Press Agency.

Ang talumpati ay nagpahayag din ng pasasalamat kay Antonio Guterres, Secretary-General ng United Nations, para sa kanyang patuloy na pagsisikap na maglingkod sa mga layunin ng United Nations. Ang pagkilalang ito ay kasama ng pagbati kay Khalilur Rahman at pasasalamat kay Annalena Baerbock. Ang mga pangalan at posisyon ay bahagi ng pormal na protokol ng talumpati.

Sa huli, ang talumpati ay naglalaman ng mga pahayag tungkol sa mga hamon ng mundo, sa mga krisis at tunggalian, sa UN Charter at international law, at sa mga pag-atake ng Iran laban sa Kaharian at rehiyon. Ang mga ito ang mga pangunahing nilalaman ng talumpati na inilathala ng Saudi Press Agency. Hindi ibinigay ng ulat ang iba pang mga detalye ng talumpati na maaaring bahagi ng buong teksto.

Sino ang naghatid ng talumpati ng Saudi Arabia sa 81st UN General Assembly? Si Minister of Foreign Affairs Prince Faisal bin Farhan bin Abdullah ang naghatid ng talumpati ng Kaharian ng Saudi Arabia sa 81st session ng United Nations General Assembly sa New York. Ang talumpati ay inihatid noong Sabado, ayon sa ulat ng Saudi Press Agency na may petsang 27 Setyembre 2026. Ang buong teksto ng talumpati ay inilathala ng SPA kasama ng balita mula New York.

Sino ang mga pinuno ng UN na binanggit sa talumpati? Binati ng talumpati si Khalilur Rahman sa kanyang pagkakaeleksyon bilang Presidente ng 81st session ng United Nations General Assembly. Pinasalamatan din si Annalena Baerbock para sa kanyang mga pagsisikap bilang Presidente ng 80th session. Nagpahayag din ng malalim na pasasalamat at pagpapahalaga si Prince Faisal bin Farhan bin Abdullah kay Secretary-General Antonio Guterres para sa kanyang patuloy na pagsisikap na maglingkod sa mga layunin ng United Nations.

Ano ang sinabi ng talumpati tungkol sa mga krisis sa mundo? Sinabi ng talumpati na ang sesyon ay nagtatagpo sa panahong ang mundo at ang multilateral system ay humaharap sa mabilis at walang katulad na mga hamon. Sa patuloy na mga krisis at tunggalian sa maraming bahagi ng mundo, lumalaki ang pangangailangang itaguyod ang mga prinsipyo ng UN Charter, igalang ang international law, at palakasin ang bisa ng mga pandaigdigang institusyon sa pagpapanatili ng kapayapaan at seguridad at sa pagkamit ng sustainable development.

Ano ang sinabi ng talumpati tungkol sa mga pag-atake ng Iran? Sinabi ng talumpati na ang Kaharian ng Saudi Arabia at ang mga bansa sa rehiyon ay sumailalim sa mga flagrant Iranian attacks na naglalayon sa kanilang security resources, national assets, at civilian at economic facilities. Muling pinagtibay ng Saudi Arabia ang buong karapatan nitong protektahan ang seguridad, soberanya, mamamayan, residente, at national assets nito, at nanawagan sa international community na tumindig kasama nito.

Saan at kailan inihatid ang talumpati? Ang talumpati ay inihatid sa 81st session ng United Nations General Assembly sa New York. Ang ulat ng Saudi Press Agency ay may petsang 27 Setyembre 2026, at ang talumpati ay inihatid noong Sabado. Ang buong teksto ng talumpati ay inilathala ng SPA kasama ng balita. Ang mga detalyeng ito ang nakasaad sa ulat.

Ano ang pangunahing mensahe ng talumpati? Ang pangunahing mensahe ay ang pangangailangang itaguyod ang mga prinsipyo ng UN Charter, igalang ang international law, at palakasin ang bisa ng mga pandaigdigang institusyon. Sinabi rin ng talumpati na ang mga krisis ay nagmumula nang higit sa kakulangan ng commitment sa mga prinsipyong napagkasunduan ng international community kaysa sa kakulangan ng resources o oportunidad. Ang mga layunin: kapayapaan, seguridad, at sustainable development.