Le Conseil ministériel du Conseil de coopération du Golfe (CCG) a tenu sa 168e session le dimanche 18 octobre 2026 à Manama, au Royaume de Bahreïn, sous la présidence du ministre des Affaires étrangères du Royaume de Bahreïn et président de la session en cours du Conseil ministériel, le Dr Abdullatif bin Rashid Al Zayani, avec la participation des ministres des Affaires étrangères des États membres du CCG et du secrétaire général du CCG.
Comme l’a rapporté l’agence de presse saoudienne SPA, le Conseil ministériel a délibéré des graves développements dans la région et a conclu une série de positions, dont la première porte sur les attaques houthies contre le Royaume d’Arabie saoudite.
Le Conseil condamne dans les termes les plus forts les attaques continues lancées par la milice houthie terroriste contre le Royaume d’Arabie saoudite, y compris le ciblage des Deux Saintes Mosquées et des zones environnantes, ainsi que des aéroports civils et des installations vitales, qui ont entraîné des pertes et des blessures civiles, en violation flagrante du droit international et du droit international humanitaire. Le Conseil exprime ses sincères condoléances aux familles des victimes et ses vœux de prompt rétablissement aux blessés.
Le Conseil souligne la pleine solidarité des États membres du CCG avec le Royaume d’Arabie saoudite, leur position unie à ses côtés et leur soutien à toutes les mesures qu’il entreprend pour sauvegarder sa souveraineté et protéger sa sécurité et ses intérêts. Le Conseil insiste sur le fait que la sécurité des États membres du CCG est indivisible, et que toute agression contre un État membre constitue une agression directe contre tous les États du CCG, conformément à l’Accord de défense commune. Il réaffirme en outre le droit inhérent des États membres du CCG à la légitime défense, individuellement et collectivement, conformément à l’article 51 de la Charte des Nations Unies (ONU), et à prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger leurs citoyens et résidents, et préserver leur souveraineté, leur sécurité, leur stabilité et leurs intérêts.
Comment le ciblage des Deux Saintes Mosquées et des zones environnantes peut-il être interprété autrement que comme une violation flagrante du droit international et du droit international humanitaire ? Le Conseil ministériel ne laisse aucune ambiguïté sur ce point : les attaques continues de la milice houthie terroriste contre le Royaume d’Arabie saoudite, y compris le ciblage des aéroports civils et des installations vitales, ont entraîné des pertes et des blessures civiles. Le Conseil a exprimé ses sincères condoléances aux familles des victimes et ses vœux de prompt rétablissement aux blessés.
La sécurité des États membres du CCG est-elle réellement indivisible ? Le Conseil ministériel répond par l’affirmative et va plus loin : toute agression contre un État membre constitue une agression directe contre tous les États du CCG, conformément à l’Accord de défense commune. Cette position s’appuie sur le droit inhérent des États membres du CCG à la légitime défense, individuellement et collectivement, conformément à l’article 51 de la Charte des Nations Unies (ONU).
Le Conseil a également réaffirmé le droit des États membres du CCG de prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger leurs citoyens et résidents, et préserver leur souveraineté, leur sécurité, leur stabilité et leurs intérêts. Cette formulation reprend les termes mêmes employés dans le communiqué final publié par SPA à l’issue de la 168e session.
La session s’est tenue à Manama, au Royaume de Bahreïn, sous la présidence du Dr Abdullatif bin Rashid Al Zayani, ministre des Affaires étrangères du Royaume de Bahreïn et président de la session en cours du Conseil ministériel. Y ont participé les ministres des Affaires étrangères des États membres du CCG ainsi que le secrétaire général du CCG.
Le communiqué final précise que le Conseil ministériel a délibéré des graves développements dans la région avant de conclure ses positions. La première de ces positions, telle que publiée par SPA, porte sur les attaques houthies contre le Royaume d’Arabie saoudite et se décline en plusieurs points.
Le premier point condamne dans les termes les plus forts les attaques continues lancées par la milice houthie terroriste contre le Royaume d’Arabie saoudite. Le texte mentionne explicitement le ciblage des Deux Saintes Mosquées et des zones environnantes, ainsi que des aéroports civils et des installations vitales. Il indique que ces attaques ont entraîné des pertes et des blessures civiles, en violation flagrante du droit international et du droit international humanitaire.
Le Conseil a exprimé ses sincères condoléances aux familles des victimes et ses vœux de prompt rétablissement aux blessés. Cette mention figure dans le communiqué final publié par SPA.
Le deuxième point souligne la pleine solidarité des États membres du CCG avec le Royaume d’Arabie saoudite, leur position unie à ses côtés et leur soutien à toutes les mesures qu’il entreprend pour sauvegarder sa souveraineté et protéger sa sécurité et ses intérêts.
Le Conseil insiste sur le fait que la sécurité des États membres du CCG est indivisible. Il précise que toute agression contre un État membre constitue une agression directe contre tous les États du CCG, conformément à l’Accord de défense commune.
Le Conseil réaffirme en outre le droit inhérent des États membres du CCG à la légitime défense, individuellement et collectivement, conformément à l’article 51 de la Charte des Nations Unies (ONU). Il réaffirme également leur droit de prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger leurs citoyens et résidents, et préserver leur souveraineté, leur sécurité, leur stabilité et leurs intérêts.
Le troisième point du communiqué, tel que publié par SPA, commence par les mots « Le Conseil ministériel… » et la suite du texte n’était pas disponible dans l’extrait fourni. Le communiqué final a été publié à l’issue de la 168e session du Conseil ministériel du CCG, tenue le dimanche 18 octobre 2026 à Manama, au Royaume de Bahreïn.
La session a réuni les ministres des Affaires étrangères des États membres du CCG et le secrétaire général du CCG, sous la présidence du Dr Abdullatif bin Rashid Al Zayani, ministre des Affaires étrangères du Royaume de Bahreïn et président de la session en cours du Conseil ministériel.
Le communiqué final indique que le Conseil ministériel a délibéré des graves développements dans la région. Il ne précise pas la nature exacte de ces développements au-delà de ce qui figure dans les points publiés.
Le premier point du communiqué condamne les attaques continues de la milice houthie terroriste contre le Royaume d’Arabie saoudite. Le texte mentionne le ciblage des Deux Saintes Mosquées et des zones environnantes, ainsi que des aéroports civils et des installations vitales. Il indique que ces attaques ont entraîné des pertes et des blessures civiles.
Le communiqué qualifie ces attaques de violation flagrante du droit international et du droit international humanitaire. Le Conseil a exprimé ses sincères condoléances aux familles des victimes et ses vœux de prompt rétablissement aux blessés.
Le deuxième point souligne la pleine solidarité des États membres du CCG avec le Royaume d’Arabie saoudite. Il mentionne leur position unie à ses côtés et leur soutien à toutes les mesures qu’il entreprend pour sauvegarder sa souveraineté et protéger sa sécurité et ses intérêts.
Le Conseil insiste sur le fait que la sécurité des États membres du CCG est indivisible. Il précise que toute agression contre un État membre constitue une agression directe contre tous les États du CCG, conformément à l’Accord de défense commune.
Le Conseil réaffirme le droit inhérent des États membres du CCG à la légitime défense, individuellement et collectivement, conformément à l’article 51 de la Charte des Nations Unies (ONU). Il réaffirme également leur droit de prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger leurs citoyens et résidents, et préserver leur souveraineté, leur sécurité, leur stabilité et leurs intérêts.
Le communiqué final a été publié par SPA à l’issue de la 168e session du Conseil ministériel du CCG. La session s’est tenue le dimanche 18 octobre 2026 à Manama, au Royaume de Bahreïn.
La session a été présidée par le Dr Abdullatif bin Rashid Al Zayani, ministre des Affaires étrangères du Royaume de Bahreïn et président de la session en cours du Conseil ministériel. Y ont participé les ministres des Affaires étrangères des États membres du CCG et le secrétaire général du CCG.
Le communiqué final indique que le Conseil ministériel a délibéré des graves développements dans la région et a conclu les points publiés. Le premier point porte sur les attaques houthies contre le Royaume d’Arabie saoudite. Le deuxième point porte sur la solidarité des États membres du CCG avec le Royaume d’Arabie saoudite et sur le droit à la légitime défense. Le troisième point commence par les mots « Le Conseil ministériel… » et la suite du texte n’était pas disponible dans l’extrait fourni.
Le communiqué final ne précise ni le nombre exact de victimes, ni les dates précises des attaques mentionnées, ni les lieux exacts des aéroports civils et des installations vitales ciblés, ni la nature des mesures que le Royaume d’Arabie saoudite entreprend pour sauvegarder sa souveraineté et protéger sa sécurité et ses intérêts. Il ne précise pas non plus la teneur des points qui suivent le troisième point du communiqué.
Que condamne le Conseil ministériel du CCG dans son communiqué final ? Le Conseil condamne dans les termes les plus forts les attaques continues lancées par la milice houthie terroriste contre le Royaume d’Arabie saoudite. Le texte mentionne explicitement le ciblage des Deux Saintes Mosquées et des zones environnantes, ainsi que des aéroports civils et des installations vitales. Ces attaques ont entraîné des pertes et des blessures civiles, en violation flagrante du droit international et du droit international humanitaire, selon le communiqué publié par SPA.
Quelle position le Conseil adopte-t-il sur la sécurité des États membres du CCG ? Le Conseil souligne la pleine solidarité des États membres du CCG avec le Royaume d’Arabie saoudite, leur position unie à ses côtés et leur soutien à toutes les mesures qu’il entreprend pour sauvegarder sa souveraineté et protéger sa sécurité et ses intérêts. Il insiste sur le fait que la sécurité des États membres du CCG est indivisible et que toute agression contre un État membre constitue une agression directe contre tous les États du CCG, conformément à l’Accord de défense commune.
Sur quelle base juridique le Conseil réaffirme-t-il le droit à la légitime défense ? Le Conseil réaffirme le droit inhérent des États membres du CCG à la légitime défense, individuellement et collectivement, conformément à l’article 51 de la Charte des Nations Unies (ONU). Il réaffirme également leur droit de prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger leurs citoyens et résidents, et préserver leur souveraineté, leur sécurité, leur stabilité et leurs intérêts, selon le communiqué final publié par SPA.
Où et quand la 168e session du Conseil ministériel du CCG s’est-elle tenue ? La 168e session du Conseil ministériel du CCG s’est tenue le dimanche 18 octobre 2026 à Manama, au Royaume de Bahreïn. Elle a été présidée par le ministre des Affaires étrangères du Royaume de Bahreïn et président de la session en cours du Conseil ministériel, le Dr Abdullatif bin Rashid Al Zayani. Y ont participé les ministres des Affaires étrangères des États membres du CCG et le secrétaire général du CCG, comme l’a rapporté SPA.
Quelles informations le communiqué final ne précise-t-il pas ? Le communiqué final ne précise ni le nombre exact de victimes, ni les dates précises des attaques mentionnées, ni les lieux exacts des aéroports civils et des installations vitales ciblés, ni la nature des mesures que le Royaume d’Arabie saoudite entreprend pour sauvegarder sa souveraineté et protéger sa sécurité et ses intérêts. Il ne précise pas non plus la teneur des points qui suivent le troisième point du communiqué, dont le texte n’était pas disponible dans l’extrait fourni.