10月16日,沙特卡西姆地区将迎来Al-Wasm季节的开始。据沙特通讯社SPA报道,这一时节让卡西姆地区重新唤起与一年四季相关的部分记忆——星象的运行、天气的变化与植物的生长,曾是当地居民赖以判断土地状况、确定种植与放牧时机的指标。
据沙特通讯社SPA 2026年10月4日从布赖代发出的报道,在民间记忆中,Al-Wasm不仅仅是一段时间,更是一个被卡西姆地区居民热切期待的时令标志,因为它与更温和的天气、气温下降、土地准备迎接降雨以及野生植物的出现联系在一起。
报道称,当地长者过去常常观察星象、风向和土地的特征,并将这些观察与往年所见到的情况相互联系。通过这种方式,他们积累了代代相传的传统知识。这种知识并非书本上的记录,而是通过口耳相传、在日常生活与农牧实践中不断被验证和修正的经验体系。对于依赖土地和天时生活的社区而言,这种知识曾经直接关系到收成与生计。
对星象季节及其对天气和农业影响感兴趣的当地长者Abdullah Al-Matroodi指出,季节性的术语仍然留在居民的记忆中,尤其是在老年人当中,他们保留着关于星名、星的升起位置及其时间的丰富知识。这些知识涵盖了对特定星体出现时机的辨认,以及这些星象与天气转变之间的对应关系。
随着Al-Wasm的到来,从夏季炎热向更为温和天气过渡的迹象开始显现,卡西姆地区的夜晚逐渐变得凉爽。报道指出,这一变化是当地居民长期观察并期待的季节信号之一。对于生活在卡西姆地区的人们来说,夜晚温度的下降不仅意味着体感上的舒适,也意味着土地和植被即将进入一个新的阶段。
那么,在空调和现代气象预报普及的今天,还有多少人会抬头观察星象来判断季节的更替?报道所呈现的,正是这样一种正在老去的知识体系:它的主要承载者是年长者,而年轻一代是否仍然熟悉这些星名与它们的升起时间,报道并未说明。Abdullah Al-Matroodi所强调的,是这些术语和知识在老年人记忆中的留存,这本身也暗示了代际之间可能存在的知识断层。
Al-Wasm季节与降雨的关联,是报道中反复出现的主题。土地准备迎接降雨、野生植物开始出现,这些都被视为这一时节的标志。对于卡西姆地区这样一个以农业和牧业活动为重要组成部分的区域而言,降雨时机与植物生长直接关系到种植和放牧的安排。居民依靠对星象和天气的观察来确定这些时间点,这种做法在缺乏现代气象服务的年代尤为关键。
报道提到,长者会将当年的观察与往年进行比较。这种比较意味着传统知识并非一成不变,而是在长期的经验积累中形成的。星象的运行具有周期性,而天气和植物的反应则可能因年份而异,将两者结合起来判断,需要多年的观察经验。这也解释了为什么这类知识主要掌握在年长者手中——它需要时间的沉淀。
卡西姆地区的居民对Al-Wasm的期待,还与天气的实际变化密切相关。从炎热到温和的过渡、夜晚的转凉,这些变化是可以被身体直接感知的。报道将这种期待描述为对时令标志的“热切期待”,说明它在当地社会生活中具有超出单纯气象意义的文化分量。它标记的是一年中某个特定阶段的开始,也牵动着农牧活动的节奏。
值得注意的是,报道中提到的知识内容包括星名、星的升起位置以及时间。这些要素构成了一个可以操作的观测框架:通过辨认特定的星,观察它升起的位置和时刻,居民能够判断自己所处的季节阶段。这种框架在没有钟表和日历普及的环境中,提供了一种与自然同步的时间计量方式。如今,这种框架是否还在实际生活中被使用,报道没有给出答案。
Abdullah Al-Matroodi的身份被描述为“对星象季节及其对天气和农业影响感兴趣的长者”。这一描述本身说明,即使在当代,仍然有人持续关注并保存这类知识。但报道并未说明这种兴趣在卡西姆地区有多普遍,也未说明是否有系统性的记录或传承机制。报道呈现的是一幅记忆与经验仍然存续的图景,但没有对其未来作出判断。
Al-Wasm季节的开始日期被明确为10月16日。这个日期本身是报道提供的一个具体时间点,围绕它展开的是对季节转换的观察与期待。报道没有说明这一日期是如何确定的——是基于星象观测、历法计算,还是两者的结合。对于熟悉这类传统知识的人来说,答案可能不言自明;但对于不熟悉这一体系的读者而言,报道留下了一个未解的问题。
野生植物的出现是Al-Wasm时节的另一个标志。报道将其与土地的降雨准备状态并列,说明植被变化被视为土地状况的直观指标。在干旱地区,降雨的稀缺使得每一场雨都意义重大,而植物对降雨的反应则成为判断土地是否“活过来”的信号。居民通过观察这些信号来决定放牧和种植的时机,这是一种与自然环境紧密互动的生存策略。
那么,当现代气象预报能够提前数天甚至数周预测天气变化时,这种基于星象和土地观察的传统知识还有多少实用价值?报道没有直接回答这一问题,但它通过Abdullah Al-Matroodi的讲述,呈现了这种知识在老年群体中的存续状态。这种存续本身,或许就是对上述问题的一种回应:即使在现代技术普及的背景下,传统知识仍然作为文化记忆和身份认同的一部分被保留下来。
卡西姆地区的夜晚逐渐转凉,这一变化被报道作为Al-Wasm到来的迹象之一。夜晚温度的变化是居民可以直接感受到的,而星象的观测则需要特定的知识和注意力。两者结合,构成了一个多层次的季节判断体系:身体感受提供直接的证据,星象观察提供时间框架,而土地和植物的变化则提供验证。这种体系的有效性,建立在长期观察和经验积累之上。
报道中反复出现的一个主题是“记忆”。卡西姆地区“回忆起”与季节相关的部分记忆,季节性术语“留在居民的记忆中”,这些表述都指向一个正在被重新唤起的知识传统。这种唤起可能源于Al-Wasm季节本身的到来——每年此时,相关的记忆和知识会被重新激活。但报道没有说明这种唤起是否伴随着实际的知识传承活动,比如长者向年轻人传授星名和观测方法。
Abdullah Al-Matroodi所提到的“星名、升起位置和时间”,构成了传统星象知识的核心内容。这些知识的具体细节——哪些星、在什么位置、什么时间——报道并未展开。这种省略可能是因为这些知识在当地广为人知,也可能是因为报道的重点在于呈现这种知识的存在及其文化意义,而非提供一份完整的星象指南。对于希望了解具体内容的读者来说,报道留下了一个需要进一步探究的空间。
Al-Wasm季节与“更温和的天气”和“气温下降”的联系,使其成为一个从酷热向凉爽过渡的标志。在沙特阿拉伯的气候条件下,夏季的炎热对生活和农牧活动都有显著影响,因此季节转换的时机具有实际意义。居民对Al-Wasm的期待,部分源于对凉爽天气的期盼,部分源于这一时节所预示的降雨和植被生长的可能性。
报道将Al-Wasm描述为“不仅仅是一段时间”,而是一个“时令标志”。这一区分很重要:它意味着Al-Wasm在文化上被赋予了超出其时间跨度的意义。它是一个被期待、被观察、被讨论的事件,而不仅仅是日历上的一个日期。这种文化意义通过代际传承得以维持,而年长者在这一过程中扮演着关键角色。
那么,这种以年长者为主要承载者的知识体系,在面对年轻一代生活方式变化的背景下,将如何延续?报道没有提供答案,但它通过呈现Abdullah Al-Matroodi的讲述,暗示了这种知识仍然有人在关注和保存。卡西姆地区与星象和自然的联系,在Al-Wasm季节到来之际被重新提起,而这种提起本身,或许就是传承的一种形式。
报道最后以“—— SPA”结束,发布时间为当地时间15:37,格林威治时间12:37。报道没有提供关于Al-Wasm季节持续时间的说明,也没有说明卡西姆地区居民在当前季节的具体活动安排。它呈现的是一幅以记忆、观察和期待为核心的图景,其中星象、天气和植物共同构成了居民理解土地和时间的框架。
Al-Wasm季节何时开始? 据沙特通讯社SPA报道,Al-Wasm季节于10月16日开始。报道称,随着这一时节的到来,卡西姆地区从夏季炎热向更温和天气过渡的迹象开始显现,夜晚逐渐变得凉爽。这一时节被当地居民视为与更温和天气、气温下降、土地准备迎接降雨以及野生植物出现相关的时令标志。
当地居民如何判断季节变化? 报道称,当地长者过去常常观察星象、风向和土地的特征,并将这些观察与往年所见相互联系,由此形成了代代相传的传统知识。Abdullah Al-Matroodi指出,季节性术语仍留在居民记忆中,尤其是老年人,他们保留着关于星名、升起位置及其时间的丰富知识。
Al-Wasm季节对农业和放牧有何意义? 报道指出,星象运行、天气变化和植物生长曾是居民判断土地状况、确定种植和放牧时机的指标。Al-Wasm与土地准备迎接降雨以及野生植物的出现联系在一起,这些变化直接关系到依赖土地和天时生活的社区的收成与生计安排。
谁在保存这些传统知识? 报道提到,对星象季节及其对天气和农业影响感兴趣的当地长者Abdullah Al-Matroodi表示,季节性术语仍留在居民记忆中,尤其是老年人保留着关于星名、升起位置和时间的丰富知识。报道称,这些知识通过代际传承得以延续,但未说明年轻一代的掌握程度。





