Shura Council, binigyang-diin ang mga nagawa sa ikalawang taon ng ikasiyam na sesyon

Nagsagawa ang Shura Council ng 46 na ordinaryong sesyon na may kabuuang mahigit 96 oras ng deliberasyon at 1,461 interbensyon ng mga miyembro, at naglabas ng 555 resolusyon sa nakaraang taon ng ikalawang taon ng ikasiyam na sesyon nito. Ito ang binigyang-diin ng konseho kasunod ng royal address na inihatid kahapon ni His Royal Highness Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, Crown Prince at Prime Minister, sa ngalan ni Custodian of the Two Holy Mosques King Salman bin Abdulaziz Al Saud, upang buksan ang ikatlong taon ng nasabing sesyon.

Ayon sa ulat ng Saudi Press Agency noong 1 Oktubre 2026 mula Riyadh, itinampok ng Shura Council ang mga pangunahing nagawa nito sa lehislasyon, oversight, at diplomasya sa nakaraang taon, na hinimok ng suporta ng liderato. Bukod sa mga sesyon at resolusyon, nagdaos ang konseho ng 376 na pulong ng mga espesyalisadong komite, nag-host ng 331 na opisyal ng gobyerno upang talakayin ang pagganap ng mga institusyon, at nakibahagi sa 135 na gawain ng parliamentary diplomacy sa loob at labas ng bansa.

Sa larangan ng lehislasyon, sinuri ng konseho ang 82 batas at regulasyon kasama ang 13 panukala na isinumite sa ilalim ng Article 23 ng Shura Council Law. Sa pagganap ng gobyerno at pagpapaunlad ng institusyon, hinimok ng konseho ang National Center for Performance Measurement (Adaa) na magtatag ng strategic impact indicators, tasahin ang mga target ng ahensya, at mag-organisa ng taunang forum sa public performance.

Ang mga resolusyong ipinadala sa Ministry of Islamic Affairs, Dawah and Guidance at sa General Presidency of Islamic Research and Ifta ay nagbigay-diin sa paggamit ng digital archiving, pagtatakda ng operational KPIs, paglahok ng non-profit sector, at pagpapalawak ng international dispatch ng mga imam tuwing Ramadan upang isulong ang moderation.

Sa sektor ng ekonomiya, kalakalan, at enerhiya, inatasan ng konseho ang Ministry of Commerce na pasimplehin ang mga pamamaraan para sa startup, ipatupad ang malawak na pagtanggap ng electronic payment methods, at ipatupad ang malinaw na pagpapakita ng VAT at mga mekanismo sa hindi pagkakasundo ng konsyumer. Ang mga direktiba naman sa Ministry of Energy ay humimok ng pagbabalanse ng renewable at conventional energy capacities, paghahanda ng mga power grid para sa high-density data centers, pagtatasa ng demand sa green hydrogen, at pagpapabilis ng mga proyekto ng suplay ng gas para sa mga industrial city.

Ngunit ano nga ba ang kahulugan ng mga bilang na ito para sa pang-araw-araw na pamumuhay ng mga mamamayan sa Kaharian? Paano nagiging konkretong pagbabago sa serbisyo publiko ang 555 resolusyon na inilabas ng konseho sa loob ng isang taon? Bakit mahalaga ang 1,461 interbensyon ng mga miyembro sa mga deliberasyon, at ano ang sinasabi nito tungkol sa lalim ng pag-aaral ng mga panukala? Sa panahon ng mabilis na pagbabago sa ekonomiya, sapat ba ang 82 batas at regulasyong sinuri upang matugunan ang mga pangangailangan ng mga negosyo at mamamayan?

Ang 376 na pulong ng mga espesyalisadong komite ay nagpapakita ng masusing pag-aaral sa likod ng bawat resolusyon. Sa mga pulong na ito, tinatalakay ang mga teknikal na detalye ng mga panukala bago ito dalhin sa buong konseho. Ang pag-host naman ng 331 na opisyal ng gobyerno ay nagbibigay ng pagkakataon sa mga miyembro na tanungin nang direkta ang mga ahensya tungkol sa kanilang pagganap. Hindi ba’t ito ang diwa ng oversight — ang pagtiyak na ang bawat piso ng pondo publiko ay ginagamit nang tama at epektibo?

Sa larangan ng parliamentary diplomacy, ang 135 na gawain sa loob at labas ng bansa ay nagpapakita ng aktibong papel ng Kaharian sa mga usaping panrehiyon at pandaigdig. Sa pamamagitan ng mga delegasyon at pagpupulong, nakikipag-ugnayan ang Shura Council sa mga kapwa lehislatura upang palakasin ang kooperasyon. Paano nakakatulong ang ganitong diplomasya sa mga pambansang interes ng Kaharian sa larangan ng kalakalan, seguridad, at pagpapaunlad?

Ang direktiba sa Adaa na magtatag ng strategic impact indicators ay bahagi ng mas malawak na pagsisikap na sukatin ang tunay na epekto ng mga programa ng gobyerno, hindi lamang ang dami ng mga aktibidad. Ang taunang forum sa public performance ay magiging plataporma para sa pagbabahagi ng pinakamahuhusay na kasanayan sa pagitan ng mga ahensya. Hindi ba’t ang pagsukat ng resulta, at hindi lamang ng proseso, ang susi sa tunay na reporma sa serbisyo publiko?

Sa sektor ng relihiyon, ang mga resolusyon para sa Ministry of Islamic Affairs, Dawah and Guidance at sa General Presidency of Islamic Research and Ifta ay nakatuon sa modernisasyon ng mga operasyon sa pamamagitan ng digital archiving at operational KPIs. Ang paglahok ng non-profit sector ay nagpapalawak ng base ng mga katuwang sa paghahatid ng serbisyo. Ang pagpapalawak ng international dispatch ng mga imam tuwing Ramadan ay naglalayong isulong ang moderation sa mga komunidad ng Muslim sa ibang bansa. Paano natutulungan ng mga imam na ito ang mga pamayanang Muslim sa ibayong dagat sa pagpapanatili ng balanseng pananaw sa relihiyon?

Sa ekonomiya, ang mga direktiba sa Ministry of Commerce ay may direktang epekto sa mga negosyante at konsyumer. Ang pagpapasimple ng mga pamamaraan para sa startup ay nagpapababa ng hadlang sa pagpasok ng mga bagong negosyo sa merkado. Ang mandatoryong pagtanggap ng electronic payment methods ay umaayon sa mabilis na paglipat ng bansa tungo sa digital economy. Ang malinaw na pagpapakita ng VAT at mga mekanismo sa hindi pagkakasundo ng konsyumer ay nagpoprotekta sa mga mamimili. Hindi ba’t ang mga simpleng hakbang na ito ang nagpapalakas ng tiwala ng publiko sa mga institusyon ng merkado?

Sa sektor ng enerhiya, ang mga direktiba sa Ministry of Energy ay sumasalamin sa mga hamon ng mabilis na paglago ng ekonomiya at teknolohiya. Ang pagbabalanse ng renewable at conventional energy capacities ay nangangailangan ng maingat na pagpaplano upang matiyak ang tuloy-tuloy na suplay ng kuryente. Ang paghahanda ng mga power grid para sa high-density data centers ay kinikilala ang pagtaas ng pangangailangan ng mga pasilidad na nagpoproseso ng malaking halaga ng datos. Ang pagtatasa ng demand sa green hydrogen ay bahagi ng paghahanap ng mga bagong mapagkukunan ng malinis na enerhiya. Ang pagpapabilis ng mga proyekto ng suplay ng gas para sa mga industrial city ay sumusuporta sa paglago ng industriya. Paano makakasabay ang imprastraktura ng enerhiya sa mabilis na paglawak ng mga data center at industriya sa Kaharian?

Ang mga bilang na inilahad ng Shura Council ay nagpapakita ng dami ng trabaho sa likod ng mga eksena ng paggawa ng batas. Ang bawat resolusyon ay dumadaan sa mahabang proseso ng konsultasyon, pag-aaral, at deliberasyon. Ang mga miyembro ay naglalaan ng oras upang pag-aralan ang mga panukala, makipagpulong sa mga eksperto, at tanungin ang mga opisyal ng gobyerno. Ang resulta ay isang sistema ng paggawa ng batas na sumasalamin sa mga pangangailangan ng bansa at ng mga mamamayan nito.

Ang royal address ni Crown Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, sa ngalan ni King Salman bin Abdulaziz Al Saud, ay nagbigay ng direksyon para sa ikatlong taon ng ikasiyam na sesyon. Ang mga nagawa ng nakaraang taon ay magsisilbing pundasyon para sa mga susunod na hakbang. Sa harap ng mga hamon sa ekonomiya, teknolohiya, at relasyon sa ibang bansa, ang papel ng Shura Council bilang tagapayo at tagasuri ng mga patakaran ay nananatiling mahalaga.

Hindi ibinigay ng ulat ang mga tiyak na detalye ng bawat resolusyon, ang mga pangalan ng mga miyembrong nagpasimuno ng mga panukala, o ang mga petsa ng mga susunod na sesyon. Hindi rin tinukoy ng ulat kung alin sa mga direktiba ang may takdang panahon ng pagpapatupad o kung paano susubaybayan ang pagsunod ng mga ahensya. Ang mga detalyeng ito ay maaaring ilabas sa mga susunod na ulat ng konseho o sa mga opisyal na dokumento nito.

Ilang sesyon at resolusyon ang naitala ng Shura Council sa nakaraang taon? Nagsagawa ang Shura Council ng 46 na ordinaryong sesyon na may kabuuang mahigit 96 oras ng deliberasyon at 1,461 interbensyon ng mga miyembro. Naglabas ito ng 555 resolusyon at nagdaos ng 376 na pulong ng mga espesyalisadong komite. Nag-host din ito ng 331 na opisyal ng gobyerno upang talakayin ang pagganap ng mga institusyon at nakibahagi sa 135 na gawain ng parliamentary diplomacy sa loob at labas ng bansa, ayon sa ulat ng Saudi Press Agency noong 1 Oktubre 2026.

Anong mga batas at regulasyon ang sinuri ng konseho? Sinuri ng Shura Council ang 82 batas at regulasyon kasama ang 13 panukala na isinumite sa ilalim ng Article 23 ng Shura Council Law. Ang mga ito ay dumaan sa mga deliberasyon sa loob ng mga sesyon at komite. Ang mga resolusyon ay ipinadala sa iba’t ibang ahensya ng gobyerno, kabilang ang Ministry of Commerce, Ministry of Energy, Ministry of Islamic Affairs, Dawah and Guidance, at General Presidency of Islamic Research and Ifta, ayon sa ulat ng SPA.

Anong mga direktiba ang ibinigay sa Ministry of Commerce? Inatasan ng Shura Council ang Ministry of Commerce na pasimplehin ang mga pamamaraan para sa startup, ipatupad ang malawak na pagtanggap ng electronic payment methods, at ipatupad ang malinaw na pagpapakita ng VAT at mga mekanismo sa hindi pagkakasundo ng konsyumer. Ang mga direktibang ito ay naglalayong mapabuti ang kapaligiran ng negosyo at protektahan ang mga mamimili. Bahagi ito ng mga resolusyong inilabas ng konseho sa sektor ng ekonomiya at kalakalan, ayon sa ulat ng Saudi Press Agency.

Ano ang mga direktiba sa Ministry of Energy? Hinimok ng Shura Council ang Ministry of Energy na balansehin ang renewable at conventional energy capacities, ihanda ang mga power grid para sa high-density data centers, tasahin ang demand sa green hydrogen, at pabilisin ang mga proyekto ng suplay ng gas para sa mga industrial city. Ang mga direktibang ito ay tumutugon sa mabilis na paglago ng pangangailangan sa enerhiya at teknolohiya sa Kaharian. Ito ay bahagi ng mga resolusyong inilabas ng konseho sa sektor ng enerhiya, ayon sa ulat ng SPA.

Ano ang papel ng Adaa sa mga resolusyon ng konseho? Hinimok ng Shura Council ang National Center for Performance Measurement (Adaa) na magtatag ng strategic impact indicators, tasahin ang mga target ng ahensya, at mag-organisa ng taunang forum sa public performance. Layunin ng mga hakbang na ito na sukatin ang tunay na epekto ng mga programa ng gobyerno at hindi lamang ang dami ng mga aktibidad. Ang mga ito ay bahagi ng mga direktiba ng konseho sa pagganap ng gobyerno at pagpapaunlad ng institusyon, ayon sa ulat ng Saudi Press Agency.

Anong mga hakbang ang inirerekomenda para sa sektor ng relihiyon? Ang mga resolusyong ipinadala sa Ministry of Islamic Affairs, Dawah and Guidance at sa General Presidency of Islamic Research and Ifta ay nagbigay-diin sa paggamit ng digital archiving, pagtatakda ng operational KPIs, paglahok ng non-profit sector, at pagpapalawak ng international dispatch ng mga imam tuwing Ramadan upang isulong ang moderation. Ang mga hakbang na ito ay naglalayong modernisahin ang mga operasyon at palawakin ang abot ng mga serbisyong pang-relihiyon. Ito ay ayon sa ulat ng SPA noong 1 Oktubre 2026.